諦め
まだ昨日の試合のことをこぼしている.あきらめの悪いやつだHe's still grumbling about yesterday's game ― what a bad loser!大学へ行けな...
言い淀む
hesitate to say; refrain from saying彼女は肝心な事になると言い淀んだShe hesitated when she came to the main point.
肝心
肝心な 〔欠くことのできない〕essential; the most important ((person; thing))練習を続けることが肝心だIt is essential that yo...
かんじんかなめ【肝心要】
the main [basic] point肝心要の人が来ていない「The most important person [The key person] is not here.
かんじんな【肝心な】
〔欠くことのできない〕essential; the most important ((person; thing))練習を続けることが肝心だIt is essential that you k...
聞き漏らす
⇒ききおとす(聞き落とす)肝心なところを聞き漏らしたI missed the important parts.
雑事
家庭の雑事household chores身辺の雑事を整理するput all one's personal affairs in order/straighten out all one's p...
仕上げ
〔仕上げること〕finishing;〔最後の手入れ〕the finish仕上げは熟練工がしたThe finishing was done by a skilled worker.画家は最後の仕上...
立ち上がり
あの選手は立ち上がりが遅いThat player is slow (in) getting started.あのピッチャーはいつも立ち上がりが悪いThat pitcher always 「get...
沈着
self-possession; composure沈着な composed; calm沈着な面持ちa collected look彼は沈着な態度を失わなかったHe never lost his...