あたい【私】
［代］《「あたし」の音変化》一人称の人代名詞。主に東京下町の婦女や小児が用いる。
あたくし【私】
［代］《「わたくし」の音変化》一人称の人代名詞。主として女性が用いる。
あたし【私】
［代］《「わたし」の音変化》一人称の人代名詞。「わたし」よりもくだけた言い方。男女ともに用いたが、現在では主に女性が用いる。
あたしん‐ち【私ん家】
［連語］《「あたしのうち」の音変化》わたしのいえ。
あっし【私】
［代］一人称の人代名詞。「わたし」のくだけた言い方。男性、特に職人などが多く用いる、いなせな感じの言い方。
あて【私】
［代］一人称の人代名詞。わたし。わて。京阪地方の庶民の用語で、主に女性が用いる。
ささめ【私語】
《「さざめ」とも》「ささめごと」の略。「一生閨(ねや)に—せん事も絶えにしよと思へば」〈浮・近代艶隠者〉
ささ‐めき【私語】
ささめくこと。ひそひそ話。ささやき。また、男女のむつごと。「貴妃の—、再び唐帝の思ひにかへる」〈海道記〉
ささめき‐ごと【私語】
「ささめごと」に同じ。「うちうちにのたまはする御—どもの、おのづから広ごりて」〈源・若菜上〉
ささめ‐ごと【私語】
《「さざめごと」とも》ひそひそ話。ないしょ話。特に、男女間の恋の語らいをいう。ささめきごと。 [補説]書名別項。→ささめごと
