女中/お手伝いさん/メード/家政婦/派出婦 の解説 - 小学館 類語例解辞典

女中/お手伝いさん/メード/家政婦/派出婦 の共通する意味

家事の手助けなど、家庭内の下働きをするために雇われた女性。

英語表現 a maid

国語辞書で調べる 女中 お手伝いさん メード 家政婦 派出婦

女中/お手伝いさん/メード/家政婦/派出婦 の使い方

女中
▽女中を雇う ▽女中奉公 ▽女中頭
お手伝いさん
▽住み込みのお手伝いさん
メード
▽メードがコーヒーを運ぶ
家政婦
▽妻の急病で家政婦を頼む
派出婦
▽派出婦に留守を頼む

女中/お手伝いさん/メード/家政婦/派出婦 の使い分け

「女中」は、昭和の中ごろまで用いられた語だが、今では用いられない。もとは武家の奥向きに奉公する女性をいった。
「お手伝いさん」は、「女中」に代わって使われるようになった語。
「メード」は、主に外国人家庭で、家事を受け持ち、または補助する女性。
「家政婦」「派出婦」は、家事手伝いのために雇われる女性。

女中/お手伝いさん/メード/家政婦/派出婦 の関連語

ねえや
古い言い方。雇い主の家の子供が年若い女中を親しんでいった。
ハウスキーパー
家政婦。最近使われるようになった語。

カテゴリ

#社会生活#職業

女中/お手伝いさん/メード/家政婦/派出婦 の類語 - 日本語ワードネット

女中 の類語

(現在は主にホテルで)寝室を掃除しベッドを整えるメード の意

女性の召使い の意

家政婦 の類語

家の中で、家庭の仕事を行うために雇われる使用人 の意

女性の召使い の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi