さいさんの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

さいさん【採算】

1. profit
• 独立採算制
• the self-supporting system
• この取引は採算がとれる［とれない］だろう
• This deal will [won't] pay.
• 採算割れしてまでは売らない
• We won't sell it below cost.
• 採算を無視して売った
• We sold them without regard for profit.

1. 採算価格the break-even price

1. 採算株《米》 investment stocks；《英》 investment shares

1. 採算分岐点the break-even point

さいさん（さいし）【再三（再四）】

• 危険だと再三注意したがだめだった
• I warned him of the danger over and over again, but it was useless.
• 再三再四促されてやっと医者に行った
• He finally went to see a doctor after he was urged repeatedly.
• 再三再四の要請も聞き入れられなかった
• He rejected my repeated requests.

さいさんの英訳 - gooコロケーション辞典

さいさん【採算】

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。