なんかの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

なんか【南下】

南下する go south

• 部隊は南下した
• The unit moved south.

なんか【軟化】

1. I

1. 1〔物が軟らかくなること〕軟化する soften
• 脳軟化症
• softening of the brain／〔医学用語〕encephalomalacia

1. 2〔軟水にすること〕
• 水を軟化する
• soften water

1. 3〔相場が〕軟化する weaken
• 今月の相場は軟化している
• The market has been weak this month.

1. II〔穏やかになること〕
• 彼の態度は軟化した
• His attitude softened [became less aggressive].

－なんか

1. ((副助詞)) ⇒など（等）
• お金なんか要りません
• I want no money.／Who wants money?
• 君なんかに分かるものか
• You wouldn't understand.
• 寂しくなんかない
• Why should I feel lonesome?
• 野球なんかするぐらいなら本を読みたい
• I would rather read a book than do anything (dumb) like playing baseball.
• ワインかなんかないの
• Haven't you got any wine or something?

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。