angiocarp
被子果植物
angiogram
血管造影図
angiography
血管造影法
angle [pointed] brackets
ギュメ，山がた（◇〈 〉）
angle for a commission
（手管を使って）手数料を稼ごうとする
angle the news
ニュースの内容を曲げて伝える
Anglo-Indian treaties
英印条約
angry waves
荒波
angry winds
烈風
angular perspective
二点遠近法
angular pieces of rock
かど張った岩［石］
angular politeness
ぎごちない丁寧さ
anhydrous salts
無水塩
animal fats [protein]
動物性脂肪［たんぱく質］
animal husbandry
畜産（学）
animal life
動物の生態；〔集合的に〕動物
animal passions [appetite]
獣欲
animal products
動物製品
animal urges [instincts]
動物的衝動［本能］
Animals mate with their own kind.
動物は同じ種族の仲間とつがう
anisogamy
《生物》異型配偶
anisole
《化学》アニソール
ankle socks [boots]
くるぶし丈の靴下［ブーツ］
ankle-deep in water
足首まで水につかって
Ann got better very quickly.
アンはたちまち健康を回復した
Ann stands high in the public opinion polls.
世論調査ではアンが上位である
Ann was branded (as) a liar.
アンはうそつき呼ばわりされた
Anne must have made a mistake.
アンは間違ったに違いない
announce a wedding in the newspapers
新聞に結婚を発表する
announce [declare] one's candidacy for the presidency
大統領選への立候補を表明する
announce one's engagement to ...
…との婚約を発表する
annoy a person with frequent questioning
やたらと質問して人を悩ます
annual consumption per head
１人当たりの年間消費量
annual [extraordinary] expenditure
歳出［臨時経費］
annual income [revenue, expenditure]
年収［歳入，歳出］
annual membership fees
年会費
annual sales of 40 million dollars
年間４千万ドルの売り上げ
Another accident occurred at the identical place.
まったく同じ場所でまた事故が起きた
another conclusion that emerged from this study
この研究からわかったもうひとつの結論
another day
他日，後日（◆the other dayは「先日」）
Another fifty minutes has [have] been wasted.
さらにもう５０分が浪費された（◆単複両扱い）
another issue that is no less important
同じくらい［それに劣らず，言うまでもなく］重要な別の問題
another [a different] kettle of fish
((略式))まったく別の話［問題］
another of ...
もうひとつの…
Another paper scooped the story.
他紙にすっぱ抜かれた
another Solomon
ソロモンの再来（を思わせるような賢人）
(at) another time
((略式))また別な時に
Another turn of the screw will do it.
もうすこし圧力をかければうまくいくだろう
answer (to) the description
記述［人相書，説明］と一致する
answer a debt
負債を払う
