an affiliated club [member, union]
加盟クラブ［メンバー，組合］
an affiliated organization [company]
関連機関［会社］
an affirmative answer
肯定的な答え
an affirmative vote
賛成票
an affluent society [country, area]
豊かな社会［国，地域］
an affluent [a wealthy] suburb
裕福な住宅地
an affront to human dignity
人間の尊厳を傷つけるもの
an after-dinner speech
（食後の）テーブルスピーチ
an afternoon nap
昼寝
an age [a price] difference
年齢［価格］差
an age of transition
変転期
an age-old problem [custom]
長年の問題［慣習］
an aged man
老人
an agentive verb
行為者動詞
an aggregate of 3,400 students
合計３，４００人の学生
an aggregation of refugees
難民の一団
an aggro boy
通りでけんかを売る少年
an agile mind [brain]
明敏な知力
an aging population
人口の高齢化
an agonizing decision [choice]
苦渋の決定［選択］
an agonizing pain
苦痛
an agrarian reform
農地改革
an agreeable man
好感が持てる男性
an agreement acceptable to both sides
双方が容認できる協定
an agreement between the parties
政党間の協定
an agreement on [about] the issue
その問題に関する同意
an agressor nation
侵略国
an agricultural laborer
((英))農場労働者（a farm hand）
an aid [economic] package
総合支援［経済］計画
an air [a naval] battle
空中［海］戦
an air conditioning unit
空調設備
an air disaster
航空機の事故
An air of despair spread about.
絶望感が広がった
An air of gloom pervaded the clubhouse.
重苦しい雰囲気がクラブハウスに広がった
an air of superiority
尊大な様子
an air tank
酸素ボンベ
an airing cupboard
((英))（温水機で余熱利用の）タオル類乾燥用戸棚
an airmail envelope
航空便用封筒
an airplane crash
飛行機事故
an airplane mounted with four engines
エンジン４発を搭載した航空機
an airsickness bag
エチケット袋
an airtight defense
水も漏らさぬ防備
an airtight room
気密室
an airy building
高くそびえるビル
an airy gesture
優雅な身ぶり
an alarm bell
警鐘
an alarm system
盗難警報装置
an alarming rise in violent crime
凶悪犯罪の憂慮すべき増加
an albatross about [round] one's neck
常に人に付きまとう過去の罪科の烙印らくいん；達成が特に困難なもの，重荷（◆Coleridgeの詩より）
an alcoholic drink
アルコール飲料
