an early [a late] riser
早起き［朝寝坊］の人
an early train
早朝の列車
an earnest attempt [effort] to do
…しようという必死の努力
an earnest desire to do
…したいという切なる願い
an earnest look [face]
まじめな表情
an earnest young man
真剣な若者
an earthly paradise
地上の楽園
An earthquake leveled many buildings [the town].
地震で多くの建物が倒壊した［町は壊滅した］
an earthquake of this size
この規模の地震
an east-bound traffic
東向きの交通
an eastern trip
東方旅行
an easy chair
安楽いす
an easy feeling
くつろいだ感じ
an easy fish to hook [catch]
簡単にひっかかる人
an easy lecture style
わかりやすい講義の仕方
an easy motion
ゆっくりした動き
an easy [((英))a soft] option
楽な選択肢
an easy person to get on [along] with
つきあいやすい人
an easy target [prey]
「かも」
an easy teacher
甘い教師
an eating disorder
摂食障害
an eccentric orbit
離心軌道
an ecclesiastical corporation
宗教団体
an eclectic collection of ...
…の多岐にわたるコレクション
an economic migrant
よりよい生活を求めて外国に移住する人
an economic miracle
奇跡的な経済成長
an economic price
採算価格
an economic rebound
景気回復
An economic recession is a clear possibility.
景気後退はかなりありうることだ
an economic [a complete] standstill
経済上の［完全な］行き詰まり
an economical heating plan
省エネタイプの暖房方式
an economy car
経済車
an economy drive
倹約
an economy drive
倹約の手段
an economy size box of detergent
徳用サイズの洗剤
an edged tool
刃物
an edible frog
食用ガエル
an editorial [((英))a leading] article
社説
an editorial comment
社説
an editorial writer
((米))社説担当記者，論説委員
an educated eye for painting
絵画に対する鑑賞眼
an educational establishment
教育機関
an educational system
教育制度
an educative purpose
教育目的
An eerie silence descended over the house.
いやな沈黙に家中つつまれた
an effective (medical) treatment
効果的な治療法
an effective means [way, method]
効果的な方法
an effective remedy for the flu
インフルエンザによく効く薬
an effective speech
感銘を与える演説
an effective treatment for malaria
マラリアの効果的な治療法
