[動]
  1. 1 ((形式))〈果実・花・羽などを〉(本体から)つかんで引き離す解説的語義
    〈果実・花を〉摘み[もぎ]取る,〈雑草などを〉引き抜く,〈鳥(の羽)を〉むしり取る,〈体毛などを〉(毛抜きで)引き抜く
    • pluck berries
    • ベリーを摘む
    • pluck a chicken
    • 鶏の羽をむしり取る
    • She plucked her eyebrows.
    • 彼女は眉毛を引き抜いた
  2. 1a 〈魚が〉〈えさを〉喰う
  3. 2 〈物を〉(場所から)引き抜く解説的語義
    つまみ取る,引きはがす,抜き出す(out)≪offfromout of≫;(物を)ぎゅっと引っぱる≪at
    • pluck a cloth off a table
    • 食卓からテーブルクロスを引きはがす
  4. 2a 〈人を〉(…から)すくい[拾い]上げる,救い出す≪from
  5. 2b 〈人を〉(…から)抜き出す,選出[抜擢]する(out)≪from
  6. 3 〈ギターなど(の弦)を〉つま弾く≪at

pluckの慣用句・イディオム

  1. pluck up
    • 1 〈植物を〉根元から引き抜く
    • 2 〈勇気などを〉ふり絞る,絞り出す
━━[名]U
  1. 1 (動物の)臓物,もつ,ホルモン
  2. 2 ((略式・やや古))勇気,気概,根性

pluckの派生語

  1. plucker
  2. pluckless