from とは

1. 1 ((場所・運動などの起点))
2. (1)…から
   • rise [or get up] from a chair
   • いすから立ち上がる

   • hang from a bough
   • 枝にぶら下がる

   • travel from Paris to London
   • パリからロンドンまで旅行する

   • read from a page to the next
   • あるベージから次のページまで読む

   • a train running west from Chicago
   • シカゴから西行きの列車

   • Smoke rose from the chimney.
   • 煙が煙突から立ち上った

   • The child fell from [or off] the window.
   • その子は窓から落ちた（◆from では「窓から身を乗り出しすぎて」，off では「窓際から足を踏み外して」落ちたことが含意される；((米話)) では fall off from ということもある）

   • From where I stood I got an excellent view of the mountain.
   • 私の立っている所からその山の素晴らしい姿が見えた.
3. (2)［from A to B］AからBまで（◆A，Bは同一名詞か関連のある名詞；通例，冠詞は省略：）
   • from door to door
   • (家から家へと)戸ごとに

   • from head to foot
   • 頭のてっぺんから足の先まで，全身すっかり

   • bees flying from flower to flower
   • 花から花へ飛び交うミツバチ

   • Customs vary from country to country.
   • 習慣は国によって異なる.
4. (3)((副詞・前置詞(句)を伴って)) …から
   • from above [below]
   • 上［下］から

   • from within [without]
   • 内［外］から

   • from overseas
   • 海外から

   • take a box from under the table
   • テーブルの下から箱を取り出す

   • Get away from in front of the car.
   • あの車の前からどいてください

   • The sound of laughter came from behind the curtain.
   • 笑い声がカーテンの後ろから聞こえた.
5. 2 ((時・数量などの起点)) …から.

   ◆ (1)通例 to，till，until などと相関的に用いるが，時に金額などの上限を示さずに用いることがある. (2)時に関して終点を示さないときは「それからずっと」の意

   • from seven o'clock on
   • 7時からずっと

   • from now on
   • これからは

   • from this time forward
   • 今後は

   • from long ago
   • 昔から

   • from of OLD

   • from childhood [or a child]
   • 子供の時から

   • from morning to [or till] night
   • 朝から晩まで

   • a week from today
   • 来週の今日

   • from June to [or till, until] September
   • 6月から9月末まで（◆通例9月を含むが，それを明示するために((米)) では(from) ...through ...，((英)) では from ...to ...inclusive が用いられる）

   • The visiting hours at the hospital are (from) one to three.
   • その病院の面会時間は1時から3時までです（◆数量・時間の範囲を表す from ...to …においては，from はしばしば省略される）

   • Cambridge dates from 1209.
   • ケンブリッジ大学の創立は1209年である

   • The number of stores will be increased from 25 to 30.
   • 店の数は25から30にふやされるだろう.

   ◆過去のある時点から現在(また は過去のある時点)までを含む「…から」は通例 since で表す.I have been ill since last Sunday. では from は不可.

6. 3 ((隔り・変化)) …から(離れて，変化して)
   • from home
   • 外出して，不在で

   • two miles from shore
   • 岸から2マイル離れた所に，2マイル沖に

   • 30 minutes from now
   • 今から30分後に

   • stay away from work
   • 仕事を休む

   • awake from a dream
   • 夢から覚める

   • recover from (one's) illness
   • 病気が治る

   • The hotel is back from the road.
   • ホテルは道路から引っ込んだ所にある

   • The station is a long way from here.
   • 駅はここから遠い

   • Things are going from bad to worse.
   • 事態はますます悪化している.
7. 4 ((分離・除去・解放・抑制・抑止など)) …から(離して)
   • take a ring from one's finger
   • 指から指輪を外す

   • be released from prison
   • 刑務所から釈放される

   • save the child from a fire
   • その子供を火事から救い出す

   • be excluded from membership
   • 会から締め出される

   • be free from care
   • 心配がない

   • keep a secret from others
   • 秘密を人に漏らさない

   • protect a person from disease
   • 人を病気にかからないようにする

   • I can't refrain [or keep (myself)] from laughing.
   • 笑わずにはいられない

   • If you take [or subtract] 7 from 15, 8 remains [or you get 8]. [=7 from 15 is [or leaves] 8.]
   • 15から7を引くと8が残る

   • The medicine gives you relief from headache.
   • その薬を飲むと頭痛が治る.
8. 5 ((区別・選択)) …から，…と違って，…の中から
   • tell [or know, ((文語)) distinguish] right from wrong
   • 善と悪を区別する

   • be of an opinion different from one's father's
   • 父親と意見が異なる

   • Choose a tie from (among) these. [=Choose from (among) these ties.]
   • これらのネクタイの中から1本選びなさい(⇒1(3))

   • There are over thirty dishes to select from.
   • 30種類以上の料理の中から選べます.
9. 6 ((出所・起源)) …から(の)；((手本・規準)) …にならって
   • goods from foreign countries
   • 外国産の商品

   • lettuce fresh from the garden
   • 菜園で取れたばかりのレタス

   • take [or ((やや堅い語)) produce] a pencil from one's pocket
   • ポケットから鉛筆を取り出す

   • act out some scenes from Hamlet
   • 『ハムレット』の中の場面をいくつか演じる

   • paint(a picture) from nature [or life]
   • 写生する

   • come from the Midwest
   • アメリカ中西部の出身である

   • Where are you from? [=Where do you come from?]
   • どこのご出身ですか（◆Where did [or have] you come from? は「どこから来たの」と尋ねる表現）.
10. 7 ((原料・材料)) …から，…で
    • make chemical fibers from petroleum
    • 石油から化学繊維をつくる

    • This jam is made from oranges and sugar.
    • このジャムはオレンジと砂糖でできている（◆原料の材質に変化がない場合は of，out of）.
11. 8 ((原因・動機・媒体)) …から，…で，…によって
    • death from starvation
    • 餓死

    • suffer from headache
    • 頭痛がする

    • faint from hunger
    • 空腹のあまり気を失う

    • scream from fear
    • 恐ろしくて金切り声を上げる

    • act from a sense of duty
    • 義務感から行動する

    • His failure in the examination resulted from laziness.
    • 彼が試験に落ちたのは怠けたせいだ

    • He was nervous and irritable from lack of sleep.
    • 彼は睡眠不足のため気難しくいらいらしていた.
12. 9 ((観点・根拠)) …から(見て，判断して)，…に基づいて
    • speak from experience
    • 経験に基づいて話す

    • judge from appearances
    • 外見から判断する

    • draw a conclusion from a premise
    • 前提から結論を引き出す

    • The plan is not advisable from the political point of view [=viewpoint].
    • 政治的見地からするとその計画はまずい

    • From the evidence, he must be guilty.
    • その証拠からして彼は有罪に違いない（◆この場合は Judging from ... と同義）.

fromの慣用句・イディオム

1. (out) from under
   • ((米話)) 苦境［困難から］(脱して)
     • get out from under
     • 窮地を切り抜ける.

作品名

［文学・著作物］［映画］From Here to Eternity『地上ここより永遠とわに』J.Jones 作の小説(1951)；F.Zinnemann 監督のその米国映画(1953).

［音楽］From My Life『わが生活から』Smetana 作曲の弦楽四重奏曲(1879).

［映画］From Russia with Love『007/ロシアより愛をこめて』Ivan Fleming 原作，T.Young 監督，Sean Connery 主演のスパイ映画(1963，英).

語源

950年以前. 中期英語；古期英語，fram「…から(前置詞)，前へ(副詞)」の異形；FRO と同語源