an outline map
概略図
an outline of ...
…の概要
an outrage against human dignity
人間の尊厳を侵す不法行為
an outrageous liar
あきれたうそつき
an outright lie
はっきりしたうそ
an outright winner
文句なしの勝者
an outside antenna
屋外アンテナ
an outside call [line]
(電話の)外線
an outside chance
低い可能性
an outside chance of victory
万に一つの勝利の見通し
an outside measurement
外法そとのり
an outside observer
傍観者
an outside opinion
部外の意見
an outside price
最高の値段
An outsider has the best perspective.
(勝負などは)第三者がいちばんよく見通しがきく;岡目八目
an outspoken [a fierce] critic of the government
政府を痛烈に批判する人
an outstanding painter
すぐれた画家
an outward road
(中心から)外に向かう道路
an oval face
瓜実うりざね顔
an oven glove
耐熱手袋
an overall effect
全体的[全般的]効果
an overall winner
総合優勝者
an overdue check [bill]
期限切れの小切手[請求書]
an overgrown child
いい年をして子どもっぽい人
an overnight success
一躍の成功[ヒット]
an overnight trip
一泊旅行
an overworked expression
使い古された表現
an owl train
夜行列車
an oyster bed
カキの養殖場
an pharm animal
ファームアニマル(◇ファームで飼育されている遺伝子組み換え動物)
an ugly disposition
不機嫌
an ugly incident [rumor]
ひどい事件[うわさ]
an ugly scar
ひどい傷跡
an ugly scene
見るに耐えない光景
an ugly temper
けんか早い気性
an ultra conservative
極端な保守主義者
an umbrella fund
((英))(複数のサブファンドを擁する)アンブレラファンド
an umbrella organization [group, body]
(複数の下部組織を傘下にもつ)上部組織
an umbrella term [word]
包括的用語
an unabridged dictionary
大辞典
an unattended minor
(おとなの同伴のない)12歳以下の飛行機の乗客
an unbecoming hat
似合わない帽子
an unborn child
胎児
an unborn child
胎児
an uncanny sight
神秘的な光景
an uncertain glimmer
明滅するかすかな光
an uncertain temperament
気まぐれな気質
an uncivilized hour
((略式))非常識な時間
an uncle on one's mother's side
母方のおじ
an uncomfortable silence
気まずい沈黙