annual sales of 40 million dollars
年間4千万ドルの売り上げ
Another accident occurred at the identical place.
まったく同じ場所でまた事故が起きた
another conclusion that emerged from this study
この研究からわかったもうひとつの結論
another day
他日,後日(◆the other dayは「先日」)
Another fifty minutes has [have] been wasted.
さらにもう50分が浪費された(◆単複両扱い)
another issue that is no less important
同じくらい[それに劣らず,言うまでもなく]重要な別の問題
another [a different] kettle of fish
((略式))まったく別の話[問題]
another of ...
もうひとつの…
Another paper scooped the story.
他紙にすっぱ抜かれた
another Solomon
ソロモンの再来(を思わせるような賢人)
(at) another time
((略式))また別な時に
Another turn of the screw will do it.
もうすこし圧力をかければうまくいくだろう
answer (to) the description
記述[人相書,説明]と一致する
answer a debt
負債を払う
answer a demand
要求に応える
answer a letter [an email]
手紙[メール]に返事を出す
answer a question [a query]
質問に答える
answer a question
質問に答える
answer a questionnaire
アンケートに答える
answer an advertisement (for a job)
求人広告に応募する
answer an advertisement in the magazine for a baby sitter
子守り募集の雑誌広告に応募する
answer back
口答えする
answer blows with blows
なぐられたらなぐり返す
answer charges [accusations, criticism]
非難に反論する
Answer either Question 1, or Question 2, or both.
問1または問2またはその両方に答えなさい(◆三者以上の場合((英))ではあまり用いない)
answer for the team's poor performance
チームの不振の責任を取る
answer honestly
正直に答える
answer in a short way
そっけなく答える
answer [reply] in the affirmative
そのとおりと答える
answer in the affirmative [the negative]
肯定[否定]の返事をする
Answer me just one question.
この点だけは答えてほしい
answer [guess] right
正しく答える[推測する]
answer shortly
つっけんどんに答える
answer the door
(訪問のノック・チャイムなどに対して)玄関に出る
answer [go to] the door
応対に出る
Answer the following questions.
以下の問いに答えよ
answer the knock
ノックに応える
answer the (tele)phone [a call]
電話に出る
answer the phone
電話に出る
answer the telephone
電話に出る
answer to [correspond to, fit] a description
人相書に合致する
answer yes [no]
はい[いいえ]と答える
Answering these questions is difficult enough.
これらの質問に答えるだけでも大変だ(というのにまだ他にも大変なことがある)
antenatal care
出産前ケア
anthophagous
花食性の
anthropogeography
人文地理学
anti-aircraft batteries
対空砲台
anti-cancer drugs
制がん剤
anti-trust laws
独占禁止法
anti-U.S. sentiments
反米感情