Could you point me in the direction of the restroom?
お手洗いはどちらですか
Could you possibly give me a ride home?
((略式))家まで乗せていただくことは可能でしょうか（◆丁寧な依頼）
Could you put it on [charge it to] my account, please?
つけにしてもらえますか
Could you speak a little louder?
少し大きな声でお願いします
Could you turn the TV down a bit?
テレビの音を少し小さくしてもらえませんか
counsel a person to sell it
売るように人に助言する
counsel [urge, advise] caution
注意を促す
counsel patients to avoid drug abuse
薬物乱用を避けるように患者を指導する
count backward from ten to one
１０から１へ逆に数える
count beauty as an asset
美しいことを利点と心得る
Count by tens to two hundred.
１０きざみで２００まで数えよ
count for much [little]
重要である ［ない］
count for something [nothing]
重きをなす ［問題にならない］
count from 1 to 10
１から１０まで数える
count heads [noses]
人数を数える
count heads＝do a head count
人数を数える，人数確認をする
Count me in for the party.
パーティーには出るつもりだ
Count me out of the party.
パーティーには行かないよ
count on a person for $100
人が１００ドル貸してくれることを期待する
count on one's fingers
指で数える
count [watch] one's calories
カロリー制限する；ダイエットする
count [consider, think] oneself lucky
自分は運がよいと思う
count sheep
（柵さくを越えてくる）ヒツジの数を数える（◆眠れないときのまじない）
count the house
入場者数を数える
Count up how many items are in one box.
１つの箱に何個入っているか数えなさい
Count your blessings.
（不満を言う前に）自分は恵まれていると思え
Count your cards over.
持ち札をもう一度数えてごらん
counter an argument
議論に反駁する
counterfeit money [currency]
偽造貨幣，偽金
Counterintelligence Corps
（米軍の）防諜ぼうちょう部隊（略C.I.C.）
country [city] folk
いなかの［町の］人たち
country [city] people
いなか［都会］の人々
couple acts with words
言行を一致させる
court media attention
メディアの注目を求める
court popularity [publicity]
人気［知名度］を得ようとする
court the danger of violent reaction
暴動の危険性を招く
court the political leaders
政治指導者にこびる
court the scandal [death, disaster]
スキャンダル［死，災害］を招く
court voters
有権者の歓心を買う
Courtesy costs nothing.
((諺))礼儀に金はかからぬ
courtesy rates
サービス料金
courtly love
騎士道的な愛，貴婦人崇拝
cousins and near relatives
いとこや近い親族
cover (up) one's error
失敗を隠す
cover a desk over
机をすっかりおおう
cover [measure] a distance of two miles
２マイルの道のりを行く［測る］
cover bread with peanut butter
パンにピーナツバターを塗る
cover every aspect of ...
…の各側面を網羅する
Cover letters should be addressed to a specific person.
添え状の宛先は個人を特定すること
cover medical expenses
医療費を負担する
