from hub to tire
((略式))完全に
from Maine to California
全米を通じて
from mouth to mouth
〈うわさなどが〉口から口へ，人から人へ；（大ぜいの人が話をするとき）順番に
from nature
実物をモデルにsketches drawn from nature実物のスケッチ
from now on [forward, forth, onwards]
今後は
from off A
((略式))Ａから（off，from）
from on high
1 高い所から；天（上）から2 ((戯))上［上司］からのan order from on high上からの命令
from one moment to the next
刻一刻と，次の瞬間には
from out to out
端から端まで，外法そとのりで
from pillar to post
（あてもなく）あちらこちらへ；〈苦難などが〉次から次へと，何事もうまくゆかずに
from place to place
あちらこちらに，所々に
from pole to pole
世界中で
(from) rags to riches
((略式))一文無しから大金持ちに
from scratch
最初から，ゼロから
from side to side
1 左右に何度も，横に2 （空間の）端から端まで
from soup to nuts
((米略式))初めから終わりまで
from stem to stern
1 船首から船尾まで2 全体にわたって，すっかり
from the (bottom of one's) heart
心（の底）から，衷心より
from the bottom up
初めから；徹底的に，完全に；下意上達で
from [off] the face of the earth
（地上から）完全に
from the ground up
一から順番に最後まで；完全に，徹底的に
from the housetops
公然と；一般に，広くshout [proclaim, declare] ... from the housetop...
from the off
((英))初めから，初手から
from the sublime to the ridiculous
崇高なもの［ピン］からばかげたもの［キリ］まで
from the word (“) go (”)
((略式))初めから，最初から
from time to time
時々，折々
from tip to toe
頭のてっぺんからつま先まで；終始，すっかり
from top to bottom
（掃除・探索などを）隅から隅まで，徹底的に
from what I hear [I've heard]
聞くところによると
from year to year
毎年毎年，年々歳々
front and center
（号令で）中央前へ；出てこい
fry in one's own grease
（強烈な情熱で）われとわが身を苦しめる；自業自得で苦しむ
fry the fat out of A
((米俗))Ａ（人）から金をしぼり取る；Ａ（実業家など）に政治献金をさせる
fuck A over
Ａ（人）を不当に扱う
fuck around [about]
(自)ふざけ回る；のらくらする；セックスしまくる；他〈人を〉いいかげんにあしらう
fuck off
1 自のらくらする；ずるける；〔主に命令文で〕立ち去る；ばかなまねをする；へまをする；自慰をする2 他〈人を〉怒らせる
fuck up
(他)…をぶち壊す；〈人を〉精神的に参らせる；ひどい目にあわす；自しくじる
fuck with
(自＋)〈人に〉いやがらせをする；…を台なしにする
Fuck you!
ばか野郎，くそったれ，ちくしょう
fucking A [ay]
((米))1 絶対に，間違いなく2 〔間投詞的に〕すごい，やった，たまげた
fudge and mudge
あいまいな態度をとる
full drive
全速力で
full of beans
((略式))1 元気いっぱいで，達者で；上機嫌で2 愚かで；（言っていることが）間違って，でたらめで
full of hell
((略式))すごく陽気な，すごく力のこもった
full of prunes
((米俗))1 きざっぽい；変な2 元気な3 間違って（ばかり）いる
full of the joys of spring
とてもうれしい［楽しい］
full steam ahead
（蒸気全開で）全速前進で；全力で
(full [up]) to the gunwales
満員で，満杯で
fun and games
1 ((しばしば皮肉))お楽しみ，お遊び2 困難，難儀
(further) along [down] the road
将来（のいつか）
