have artistic tastes
美的興味をもつ
have bad breath
息が臭い
have bags of money [friends]
たくさんの金[友人]を持っている
have bags under one's eyes
目の下がたるんでいる
have bases loaded with two outs
二死満塁である
have both beauty and intelligence
才色兼備である
have brains [a (good) brain]
頭がよい
have [eat, ((英))take] breakfast
朝食を食べる
have breakfast
朝食をとる
have business [financial] transactions with ...
…と商[金融]取引する
have [get] butterflies (in one's stomach)
((略式))(緊張などで)はらはらどきどきする
have chest X-rays
胸部のレントゲン検査を受ける
have close [strong] ties with [to] ...
…と密接な[強い]つながりがある
have cognizance of ...
(観察・情報などにより)…を知る
have company
来客がある
have [feel, show] compassion for a person
人に深く同情する
have complete confidence in him
彼を信頼しきっている
have complete mastery over ...
…を完全に支配する
have dealings with ...
…と取引する[つき合う]
have decayed teeth
虫歯がある
have deep pockets
豊富な資金がある
have difficulty [trouble] (in) doing ...
…するのに苦労する
have [eat] dinner [a big dinner]
夕食をとる[夕食をたらふく食べる]
have [enjoy] diplomatic privilege
外交特権がある
have direct access to the President
大統領に直接面会できる
have double vision
物が二重に見える
have easy access to the information
簡単に情報を利用できる
have English second period
2時限目は英語がある
have enough to worry about
((略式))ただでさえ心配することがたくさんある
have [feel no] enthusiasm for [about] ...
…に熱心である[興味がもてない]
have everything done [finished]
すべて終わっている
have everything in the shopwindow
((比喩的に))持っているものを全部さらけ出す
have expensive tastes
高価なものを好む
have fears for his health
彼の健康を気づかっている
have financial difficulties [difficulty]
金に困っている
have fond memories of one's childhood
子どものころのなつかしい思い出がある
have fortune on one's side
幸運に恵まれる
have free scope for one's activities
活動する十分な余地がある
have freedom to do what one likes
好きなことを自由にできる
have full-blown AIDS
エイズを発症する
Have fun!
楽しんでください
have good cause to do so
そうするだけの十分な理由がある
have good [bad] circulation
血行がよい[悪い]
have good [bad] fortune
運がよい[悪い]
have [be in] good [poor] health
健康がすぐれている[すぐれない](◆She is in good health. に比べShe is health...
have good [bad] hearing
耳がよい[悪い]
have good [bad] manners
行儀がよい[悪い]
have good [poor] sight
目がよい[悪い]
have great belief in his ability
彼の能力を大いに信頼する
have great practice in ...
…の腕前が非常によい