プログレッシブ英和中辞典の索引「HAV」18ページ目

have grit enough to do

…するだけの気概がある

have had one's day

ピーク［全盛期］を過ぎた

have high expectations of students

生徒に高い期待感を抱く

have high [great] hopes for ...

…に強い期待を持つ

have high regard for ...

…を尊敬する

Have him come at 9.

彼に９時に来てもらうように

have [be of] importance

重要である

have important [serious] implications for ...

…に重大な［深刻な］影響を及ぼす

have [suffer from] insomnia

不眠症になる［である］

have iron nerves＝have nerves of steel

豪胆である

have it (so) good

〔主に否定文で〕楽な暮らしをする

have it good [easy]

楽な［苦労のない］生活をする

have [get] itchy feet

((略式))出かけたくてむずむずする；落ち着かない

have its beginnings in ...

…に起源がある

have its upsides and downsides

利点も欠点もある

have less power [success] than ...

…ほど力がない［成功していない］

have light movements

動きが軽やかである

have little [no] patience with ...

…にがまんできない

have little [nothing] to recommend it

あまり［まったく］魅力がない

have loose bowels

下痢している

have loose stools

腹下し気味である

have lunch at the counter

カウンターで軽く昼食をとる

have many clients [subordinates]

多くのクライアント［部下］を抱えている

have many difficulties to contend with

取り組むべき難題がたくさんある

have medical needs

〈人が〉医療が必要である

have [possess, hold] medical qualifications

((英))医師免許を持っている

have mixed feelings about ...

…について複雑な気持ちがする

have money in the bank

その銀行に預金がある

have more money than brains

金はあっても頭が足りない

have more sense than to do

…するほど無分別ではない

have motions [a motion]

便通がある

have much [nothing] in common

共通点が多い［ない］

have much [in-depth, sound, good, vast, extensive] knowledge of [about] ...

…の豊富な知識を持つ

have much to commend

大いに賞賛すべきである

have nice lines

きれいなラインである

have no basis for the claim

その主張には根拠がない

have no bearing on ...

…とは無関係である，…に影響しない

have no cares

何の心配もない

have no cause for complaint

不満の理由がない

have no choice but to leave

立ち去る以外にない

have no conception of ...

…が見当もつかない

have no connection with that incident

その事件とは何の関係もない

have no doubt [regrets]

疑いを抱いて［後悔して］いない

have no facility in [for] games

ゲームには向いていない

have no fear of ...

…を恐れない

have no [plenty of] heart

人情がない［ある］

have no illusions about the difficulties

難しさを認識している

have no inclination to be a doctor

医者になる気はない

have no inkling of [that] ...

…を［…ということを］少しも知らない

have no [every] intention of coming

来る気がない［本当に来るつもりだ］