How heavy is it?
どのぐらいの重さですか
How I wish to go to Paris!
ああパリへ行きたい
How in God's name did this go wrong?
これは一体どうして失敗してしまったのか
How is it that you are always late?
どうしていつも遅刻するの?
How is this word to be accepted?
この語の意味はどうとればよいか
How is [((英))are] your family?
ご家族の皆さんはお元気ですか
How kind of you!
ご親切にどうも
How likely [true] is that?
そんなのありえない
How long did the movie last?
映画はどれくらいの長さだった?
How long is the bridge?
橋の長さはどれくらいか
How long shall you be in London?
ロンドンにはどれほど滞在のご予定ですか(◆willやbe going toを用いるほうがよい)
How long this will last is anybody's guess.
どれぐらい続くかだれもわからない
How lovely to see you again!
また会えてうれしいわ
How lucky [sad] is that?
なんて幸運だ[悲しい]
How many books do you read per year?
1年に何冊読む?
How many people are there in your family?
何人家族ですか
How many sugars would you have in your tea?
紅茶に砂糖は何杯[個]?
How many times in an average week do you eat breakfast?
特別なことがない週の朝食回数は?
How many votes were polled for him?
彼に何票投じられましたか
How much are eggs?
卵はいくらですか
How much do I owe you (for the book)?
あなたに(本代を)いくら払えばいいですか
How much do you want?
どれだけほしいのですか
How much does he weigh?
彼の体重はいくらですか
How much [What] is this ring worth?
この指輪はいくらぐらいの値うちでしょうか
How much water does the bottle contain?
このびんにはどれくらいの水が入るか
How nice of you to see me off!
お見送りありがとうございます
How often have you been to New York?
ニューヨークには何回行ったことがありますか
How old is your youngest girl now?
お宅の一番下のお嬢さんは今おいくつですか
How old may your mother be?
お母様は何歳におなりでしょうか
How should I know?
知るわけないでしょう
How [Why] so?
どうして[なぜ]そうなのか
How soon can we get there?
あとどれくらいで向こうに着くのかな
How soon will I hear from you?
いつ[どれくらい早く]ご連絡いただけますか
How tall he is!
彼はなんて背が高いんだ
How the [in] thunder did he lose the money?
いったい彼はどこでその金をなくしたんだろう
How thick is the timber?
その木材の厚さはどのくらいですか
How times have changed!
時代の変わりようといったら!
how to get round the problem
問題を回避する方法
How [Too] true!
((略式))(同意して)まったくそのとおり
How ungrateful of him to say that!
そんなことを言うなんて彼はとんだ恩知らずだ
How wide is the river?
川幅はどのくらいですか
How will you dispose of this problem?
この問題にどうかたをつける気かね
How would you like it if it happened to you?
もしそれがあなたに起こったらどう思いますか
How would you like your steak done?
ステーキの焼き加減は?
How's (it) with you?
調子はどう?
How's business?
仕事[景気]はどうだい
How's every little thing?
((略式))調子はどうだい
How's everything today?
景気はどう
How's life?
このごろどう(してるの)
How's that for efficiency?
これぞ効率的だ