keep out
1 自(場所から)外に出たままでいる,(場所の)中に入らないでいる≪of≫(⇒動1a);〔keep A out o...
keep [get] out of A's hair
A(人)をじゃましない
keep pace
(人と)歩調を合わせる;(状況・変化などに)遅れずについていく≪with≫
keep several balls in the air
一度に複数の仕事をこなす(◆曲芸のジャグリングから)
keep step
(…に)歩調を合わせる≪with≫
keep tabs [a tab] on A
((略式))Aを見張る,監視する
keep the ball rolling
(会話・仕事などを)とぎれない[だれない]ようにうまく続けてゆく
keep the flag flying
1 (重圧などと)戦い続ける,信念をつらぬく2 (外国にいて)自国への誇りを表明する3 (国際競技会で)メダルを獲...
keep the lid on A
((略式))1 A(感情など)を抑制する,抑える2 A(物・事)を隠しておく,秘密にしておく
keep the line moving
順に進む
keep the pot boiling
暮らしを立てていく;物事がうまく運んでいる状態にしておく
keep [lose] the run of A
((米))Aと接触を保つ[失う];Aに遅れを取らない[取る]
keep the sea
1 〈船が〉航行を続ける,沖にいる2 制海権を握る
keep the wolf (away) from the door
飢えをしのぐ
keep time
1 〈時計が〉正確である;〈人が〉時間を正確に守るkeep good [perfect] time正確に時を刻む2...
keep to
1 自+〈場所から〉離れない,(病気・悪天候などで)〈家・部屋などに〉閉じこもる;〔keep A to B〕A(人...
keep [take] to one's bed
(病気などで)床についたままである[床につく]
keep (to) the [one's] house
(病気などで)家に引きこもる,外出しない
keep track of A
Aの進路を追う;Aを見失わないようにする;ずっとAの(変化・進展などの)情報を得る
keep under
1 自+自(…の)表面下にとどまる;〔keep A under (B)〕A(人・物など)を(B(物・水など)の)表...
keep up
1 自〈人・物が〉倒れない[落ちない,沈まない]でいる;他〈人・物を〉倒れない[落ちない,沈まない]ようにする1a...
keep up [save] appearances
(無理して)体面を保つ
keep up with the Joneses
隣人たちと張り合う;世間に後れを取らないようにする
key (in) on
(自+)((米略式))…に全力を注ぐ;注目するkey on the council's decision評議会の決...
key up
(他)1 …を調律する2 〈期待などを〉あおる;〈人などを〉鼓舞する;〈要求などを〉強める;〔通例受身形で〕〈人を...
kick A downstairs
A(人)を家から追い出す;Aをくびにする
kick A in the teeth
((略式))A(物・人)をさんざんやっつける,ひどい目にあわせる
kick A into touch
((英略式))A(物・事)を拒絶する,延期する
kick A to the curb
((略式))A(人)をくびにする
kick A upstairs
((略式))A(人)を(追い出すために)名目上の高位につかせる,祭り上げる
kick A when [while] A is down
弱っているのにA(人)を足げにする;苦境にいるのに追い討ちをかけてA(人)を批判する[こきおろす]
kick [beat] A's ass
((米卑))A(人)を簡単に負かす
kick against the pricks
((英略式))むだな抵抗をして傷つく
kick and scream
〔進行形で〕暴れて抵抗する;だだをこねる
kick around [((英))about]
((略式))1 自+自(場所を)うろつき回る,ぶらぶらする1a 自+〈職などを〉転々とする2 自+自〔通例進行形で...
kick ass
((米卑))パワー[権力,迫力]がある
kick back
1 他…をけり返す2 自〈発射した銃が〉反動ではね返る2a 自(…に)はね返る,反撃[仕返し]する≪at≫3 他(...
kick cold turkey
(麻薬を)きっぱりとやめる
kick down [away] the ladder
成功の恩恵を受けた友[職]を捨てる
kick in
1 他〈戸などを〉けり破(って入)る1a 〔kick A in〕A(頭・顔など)をけって重傷を負わせる;自((俗)...
kick it
((略式))1 悪習を断つ2 だらだら過ごす,ひまをつぶす3 ((米俗))活発に(ジャズの)演奏をする
kick off
1 自(サッカーで)〈試合が〉始まる;〈選手・チームが〉キックオフする2 自〈行事・活動などが〉始まる,(…で)始...
kick on
(自)1 〈機械が〉動き始める2 ((豪略式))〈人が〉活動を続ける;((英))(スポーツの)プレーを続ける
kick one's heels
((英))待つ間何もすることがない,待ちあぐむ
kick oneself
((略式))自分に腹を立てる,(…したことを)くやしがる,嘆く≪for doing ≫
kick out
((略式))1 自怒って(…を)けろうとする≪at≫2 他…をけり出す;他自《サッカー》(ボールを)けってラインア...
kick (out) against
(自+)〈権威などに〉抵抗[反抗]する,たてつく
kick over
1 自他((米略式))〈エンジンが[を]〉かかる[かける],始動する[させる]2 〔kick A over〕((豪...
kick over [((米))jump] the traces
1 〈馬が〉手に負えなくなる2 〈人が〉束縛を逃れる;反抗的になる,手に負えなくなる
kick [strike] the beam
(はかりの棹がはね上がるほど)たいへん軽い;はるかに劣る,負ける