lose the way
道に迷う
lose touch with ...
…と疎遠になる
lose track of ...
…の足跡がたどれない
lose weight
減量する
lose [shed] weight
やせる
Losers are always in the wrong.
((諺))（勝てば官軍）負ければ賊軍
Losing him is a big loss.
彼を失うのは大きな痛手だ
loss of confidence [faith]
自信［信仰心の］喪失
loss of sensibility to pain
痛みの感覚の喪失
loss of speed [earnings]
減速［減収］
lost in a jungle of rules and regulations
複雑な規定や規則に途方に暮れて
lost love
失恋
lost sales
売り上げの損失
lost time
失われた時
Lot: 48
競売番号４８
lots of money
大金
loud [thunderous] applause
割れんばかりの拍手
loud applause
大喝采
Loud applause greeted this remark.
この発言に大拍手が起こった
loud protests
声高の抗議
loud [shrill] tones
高い［甲高い］音
lounge around doing nothing
ぼーっと無為に過ごす
lounge in an armchair
安楽いすにゆったり座る
Love and sacrifice belong together.
愛と犠牲は一体である
Love and support from his family turned his thoughts away from suicide.
家族の愛と支えで彼は自殺を思いとどまった
love at first sight
一目ぼれ
love children
子どもを愛する
Love from,＝Lots of love,＝All my love,＝With (my) love,
さようなら（◆女性の手紙の結句）
Love is blind.
((諺))恋は盲目
Love is blind.
((諺))愛は盲目
Love is one thing; marriage is another.
恋愛と結婚は別物だ
Love makes a man jealous.
愛は男を嫉妬深くさせる
Love makes for happiness.
愛があれば幸せだ
Love me, love my dog.
((諺))私を愛するなら私の犬も愛しなさい
Love means learning to accept each other.
愛とは互いに受け入れるようになることだ
love music
音楽を愛好する
love one's children with extravagance
子どもを溺愛できあいする
love two men at once
２人の男性を同時に愛する
lovely views
すばらしい眺め
loving words
愛情のこもった言葉
low [high] cloud
低い［高い］雲
low gossip
低俗なゴシップ
low [poor] marks
悪い（評）点
low [high] morale
低い［高い］士気
low on [in] funds
財源が不足して（きて）いる
low risk areas
危険度の低い地域
low technology devices
ローテク機器
low trees
低い木々
low wages [prices]
低賃金［価格］
Low-fat diets were the thing.
低脂肪ダイエットがはやりだった
