make a night of it
飲んだり踊ったりで夜明かしする
make a noise
1 物音をたてる2 ((略式))不必要に騒ぎたてる；（…のことで）不平をもらす≪about≫
make a noise in the world
世間のうわさに上る
make (a) nonsense of A
((英))Ａを無意味［だめ］にしてしまう
make A of B
1 ＡをＢに利用する；〔make A of it〕Ａ（時間）を楽しむ2 〔疑問文・否定文で〕Ｂ（人・物）のＡ（特徴...
make A one's own
Ａを自分自身［自分ならでは］のものとする
make a pass at A
1 《フェンシング》Ａを突く2 Ａ（人など）に攻撃をかける；Ａをなぐろうとする2a Ａ（行為など）を試みる2b (...
make a pig's ear (out) of A
((英略式))Ａ（事）を台なしにする，やり損なう
make a pitch for A
((俗))Ａに賛成［激励］の発言をする；Ａを（説得によって）手に入れようとする
make a [one's] play for A
((略式))（手段を用いて）Ａ（物など）を獲得しようと試みる；Ａ（異性）を誘惑しようとする
make [prove] a [A's] point
（Ａ（人）の）言い分を立証する，主張の正しさを力説する
make a point of doing
1 …することを重視する，主張するShe made a point of my attending the par...
make a poor out
うまくいかない
make a production (out) of A
((略式))Ａ（仕事など）をかえってややこしくする
make a (real) pig of oneself
((英略式))大食いする，食べ［飲み］すぎる
make a rod for one's own back
自ら災い［問題］を招く
make [kick up] a row
大騒ぎする；激しく抗議する
make a run for it
急いで逃げる
make [kick up] a shine
騒ぎを起こす
make [put on] a show of A
1 Ａを見せびらかす；Ａをさらしものにする2 Ａのふりをする
make A sick
((英))Ａ（人）に吐き気を催させる；((略式))Ａ（人）を怒らせる；((戯))うらやましがらせる
make a silk purse out of a sow's ear
〔通例否定文で〕悪い素材［状況］から良品［よい結果］を得る
make a song about A
Ａのことで無用に騒ぎたてる
make a spectacle of oneself
人前で恥をさらす，失態を演じる
make a splash
1 バシャ［ザブン］と音を立てる2 ((略式))大評判をとる，注目される
make a start
（仕事などに）とりかかる≪on≫
make A stick
((略式))Ａを定着させる，動かないものにする
make a virtue (out) of necessity
せざるを得ないことから利益を引き出す
make A's day
((略式))Ａ（人）を喜ばせる，うれしがらせる，有頂天にするMake my day.やれるならやってみろ
make A's ears burn
Ａ（人）のうわさ話をする
make A's hair stand on end
Ａ（人）の身の毛をよだたせる，Ａ（人）をぞっとさせる
make A's life a misery
Ａ（人）の生活［人生］をみじめなものにする
make A's skin crawl [creep]
Ａ（人）をぞっとさせる
make A's toes curl
((略式))Ａ（人）をのけぞらせる，どぎまぎさせる
make after
(自＋)〔受身形不可〕((英))〈人を〉追跡する（chase）
make (all) the right noises
もっともらしいことを言う
make (all) the running
1 〈馬が〉（他の馬の）歩調を決める2 ((英略式))（事の）流れをつくる；リードする，先頭に立って行う3 ((英...
make allowance(s) [an allowance] for A
1 Ａ（事情など）を酌量する，考慮する，見込んでおく；Ａ（人）を大目に見るmake allowance(s) fo...
make amends
（物・事の）償いをする≪for≫；（人に）償いをする≪to≫
make an ass of A
Ａ（人）をばか扱いする
make an ass (out) of oneself
ばかなまねをする
make an end of [to] A
((形式))Ａを終わらせる
make an exhibition of oneself
((略式))愚かなことをして恥をさらす，人のもの笑いになる
make an honest woman (out) of A
((やや古))（妊娠したため）Ａ（女）と結婚する
make at
(自＋)〈人・物に〉襲いかかる
make away
(自)急いで去る，逃げる
make away with A
1 ((略式))Ａ（物）を盗んで逃げる（make off with）2 ((やや古))Ａ（人）を殺す（kill，d...
make believe
（…する/…という）ふりをする，らしく見せかける（pretend）≪to do/that節≫Let's make ...
make (both) ends meet
借金しないで［収入内で］暮らす，やりくりする（◆この ends は月末と月初めをさす）
make bricks without straw
必要な材料がないのに仕事をする；不可能なことを試みる（◆聖書より）
