Nothing is [could be] further from my mind [thoughts]!
((略式))そんなことは思いもよらなかった
Nothing is wrong with the engine.
エンジンはどこも悪くない
Nothing [There is nothing] like leather.
((諺))革よりよいものはない;手前みそ(◆町の防御には革製の城壁が一番と革屋が言った故事から)
(It's) nothing personal.
悪気はないんだ
Nothing succeeds like success.
((諺))いったん成功すると続いて成功するものだ(◆このsucceedは「続いて起こる」の意)
nothing to brag about
((略式))たいしたことではない
Nothing ventured, nothing gained [won].
((諺))虎穴に入らずんば虎児を得ず
Nothing will induce me to change my opinion.
私は何があっても意見を変えない
Nothing will show up on the screen.
画面に何も現れない
Nothing's the matter with me.
どこも悪くないよ
notice a sudden change
突然の変更に気づく
notice deposits
通知預金
notice nothing untoward
何も異状はない
(the) notice of receipt
受取り通知
notice to quit
立ち退き通告
notify a break-in to the police
どろぼうに入られたと警察に届ける
notify his family of his death
家族に彼の死を知らせる
notify the citizens to assemble in front of the station
市民に駅前に集まるように通知する