private citizens
民間人
private [personal] correspondence
私信
Private Jones
ジョーンズ一［二］等兵
private [public] land
私有［公用］地
private ownership
私有
private [national] property
私有［国有］財産
private property in land
土地の私有
privately [publicly] owned properties
((英))私有［国有］の土地建物
Privately, I was not so sure.
個人的には確信が持てなかった
prize the door open
ドアをこじあける
pro and con
賛否両論の（立場から）
pro bono publico
公益のために［の］
pro-American
親米の．
Probably, Jim was guilty.
まず間違いなくジムは有罪だ
probe for answers
回答を打診する
probe into the causes of the landslide
山くずれの原因を探る
probe space with radiotelescopes
電波望遠鏡で宇宙探査する
problem loans
不良貸出，問題貸出
Problems are caused by the absence of information.
情報不足で問題が起こる
problems caused by deficiencies in the computer program
コンピュータプログラムの欠陥によって引き起こされた問題
problems of hunger and poverty
食糧難と貧困の問題
problems of this order
この種の問題
problems over on-going research
進行中の研究に関する問題
Problems showed up again.
問題が再浮上した
problems that defy solution
どうしても解決できない問題
proceed against a person for trespass
人を不法侵害で訴える
proceed into the hall
さらに広間へ入っていく
proceed to the next town
次の町へと進む
Proceed with the work you have in mind.
思ったようにやりなさい
process cheese
プロセスチーズ
processed [canned] food
加工［缶詰］食品
processed foods
加工食品
processes of mechanical recording
機械による読み取り工程
proclaim the country (to be) a republic
国を共和国と宣言する
proclaim 「his innocence [that he is innocent]
彼の無実を表明する
produce a book [a film]
本を出版［映画を製作］する
produce a new variety of apples
リンゴの新品種を作り出す
produce a puzzle
パズルを出題する
produce evidence [proof]
証拠［証明］を提出する
produce good results
好結果を生む
produce goods
商品を生産する．
Produce of Japan
日本産（◇ラベルなどの表示）
produce [provide] testimony to [of] ...
…の証拠を提出する，証明する
product development
商品開発
Production is up this year.
今年は生産高が上がった
productive of happiness [nightmares]
幸福［悪夢］をもたらす
Productivity is a measure of the ability to create goods and services.
((形式))生産性とは財・サービスを生み出す能力を測る基準だ
Products can belong to several categories at the same time.
製品は同時に複数のカテゴリーに属することがある
professional advice
専門家の忠告
professional education
専門教育
