put [get] a quart into a pint pot
((英略式))無理[不可能]なことをする
put [set] A right
Aを正す,直す,訂正する;元どおり元気にする
put [thrust] a spoke in A's wheel
A(人)の計画のじゃまをする
put a stopper [all the stoppers] on A
Aを押さえる,Aに栓をする;Aを休止[中止]させる
put A through a course of sprouts
((米))1 A(人)をぶつ,なぐる2 A(人)を猛訓練する,しごく
put A through A's paces
A(人・乗り物など)の能力[性能]を試す
put A through the hoops
((略式))A(人)に苦労させる
put a tiger in A's tank
A(人)に活力を注入する(◇Put a tiger in your tank. は米国の石油会社 Esso の広告...
put A to A's trumps
A(人)に切り札を出させる;A(人)を困った立場に追い込む
put A to bed
1 A(子どもなど)を寝かしつける2 《印刷》A(組版)を印刷機に組みつける
put A to shame
1 A(人)を赤面させる,恥じ入らせる2 A(人・能力など)を圧倒する,しのぐ
put A to sleep
1 A(人)を(退屈などで)寝入らせる2 ((略式))A(人・動物)を麻酔で眠らせる3 A(動物)を安楽死させる(...
put A to the question
A(提案など)を採決する
put A to the sword
((やや古/文学))A(人)を刀で切り殺す;(特に戦争で)Aを虐殺する;Aを処刑する
put A to the torch
((形式))Aに火をつける
put A to use
Aを用いる,使用する,利用するHe put this information to good use.彼はこの情報...
put A to work
A(人)を仕事につける[従事させる]
put A toward B
A(金銭)をB(事)のために貯める,B(物)の代金の一部として払う
put A under
((米略式))1 (麻酔などで)A(人)の意識を消す(put out)2 A(人)を逮捕する(◆put A und...
put A under the microscope
A(状況など)を詳細に調査[分析]する
put A up to (doing) B
((略式))A(人)をそそのかしてB(行為など)をさせる
put A's pipe out
A(人)のパイプの火を消す;A(人)の成功のじゃまをする
put about
1 自《海事》〈船が〉方向転換する;〔put A about〕A(船・馬など)を方向転換させる2 他((特に英略式...
put across
1 〔put A across B〕A(橋など)をB(川など)に渡す(put over)2 他…を(人に)を明確に...
put [have] all one's eggs in [into] one basket
((略式))一事業に全財産を投じる,一つのことに全部つぎこむ
put an end to A
Aを終わらせるput an end to oneself自殺する
put around
=put about (2)
put ashes on one's head
ざんげする,悔い改める
put aside
(他)1 〈物を〉脇にどける,取り置きする;〈物・金銭・時間などを〉(…のために)蓄える≪for≫put asid...
put away
1 他〈物を〉片付ける;〈車を〉車庫に入れる;自〈船などが〉出て行く3 他((特に英))〈考え・悪習・心配事などを...
put back
1 他〈物を〉後ろに動かす,〈顔を〉上に向ける1a 他((略式))〈飲み物を〉大量に飲む1b 他〈人・物を〉元の場...
put by
((特に英))=put aside(1)
put daylight between A and B
AとBの間を引き離す,AとBの間に距離をおく(◆Aには通例自分が,Bには自分にとって都合の悪い人やものがくる)
put down
1 他〈人・物を〉下に置く(⇔pick up),〈赤ん坊を〉寝かせる,〈敷物を〉敷く,〈薬剤などを〉まく,〈雪を〉...
put down (new) roots
1 〈植物が〉(大地に)根づく,根をはる≪in≫2 〈人などが〉(地域などに)根づく,一員となる≪in≫
put flesh on A
Aに肉づけする,Aをより詳細に描く;Aにさらに情報をつけ加える
put forth
(他)1 ((形式))〈植物が〉〈芽・葉・花などを〉出す,伸ばす2 ((形式))〈意見・案を〉出す,提案[支持]す...
put forward
(他)1 〈物を〉前に動かす2 〈行事などの〉日程[時間]を前倒しする;〔put A forward〕((英))A...
put ideas into A's head
A(人)に(実現できそうにもない)妄想もうそうをいだかせる,余計な考えを吹き込む
put in
1 他〈機械などを〉設置する;自〈船が〉(港に)一時的に入る≪at≫2 他〈努力などを〉注ぎ込む3 他〈要求などを...
put in [say] a (good) word for [about] A
Aをほめる,推薦する
put in [make] an appearance
(集会・会合などに)ちょっと顔を出す≪at≫
put in one's shovel
((略式))首を突っ込む
put in [toss in, give] one's two cents (worth)
((米略式))(特に求められていないのに)意見を述べる
put it down the neck
((略式))一杯やる[ひっかける]
put it on
1 〈人が〉太る2 〔put it on (thick)〕((主に英))大げさに言う,誇張する3 不当な代金を要求...
Put it there!
((略式))(同意・和解のしるしに)握手しよう
put money on A
1 A(レースなど)に金を賭かける(bet on)2 ((略式))A(人・事)の成功を確信する
put off
1 他((特に英))〈機械を〉止める,〈電気などを〉消す;〈習慣などを〉捨てる2 他((英))〈乗客を〉降ろす,〈...
put on
1 他〈衣類を〉身に着ける,〈化粧などを〉する(((形式))apply)(⇔take off),〈体重を〉増やす;...