put on a bold face
平気な顔をしてみせる
put on an act
((略式))芝居を打つHe is putting on an act for you.君のために一芝居打っているんだよ
put on [wear] gloves
やんわりとやっつける
put on one's thinking cap
((略式))じっくり考える
put on the dog
((米やや古))金持ちのふりをする，もったいぶる，見栄を張る
put on the feed bag
((米俗))食事をとる，食べる（eat）
put on the gloves
((略式))（グローブをはめて）ボクシングをする
put on the ritz [the Ritz]
豪勢な生活をする，（特に）富を見せびらかす
put one's ass on the line
((米卑))責任を負う，危険を冒す
put one's back into A
((英略式))Ａ（活動など）に本腰を入れる
put one's best foot forward
2 ((米))できるだけよい印象を与えようとする1 ((英))精いっぱい急いで行く，急ぐ；全力を尽くす
put [set] one's best leg forward
1 全速力で歩く2 全力を尽くす
put [lay, place] one's cards on the table
手の内を見せる；計画［種］を明かす
put one's feet up
((略式))（足を載せて）楽な姿勢をとる，休む
put one's finger on A
〔否定文で〕Ａ（困った状況）の原因がわかる
put one's foot down
1 足を踏みしめて立つ1a 断固［決然］とした態度をとる，断固として許さない［断る，反対する］2 ((英略式))（...
put one's foot in [into] it
1 うっかり踏み込んで窮地に陥る2 へまなことを言う，どじを踏む，ばつの悪い思いをする
put one's hand in one's pocket
((英))（気前よく）金を出す
put [set] one's hand to A
1 Ａをつかむ2 ＝turn one's HAND to A
put [set] one's hand to the plow
((形式))（真剣に）仕事に着手する（◆聖書より）
put [stick, raise] one's head above the parapet
手すりの上に頭をのぞかせる；((英))嫌われることを言う，批判を招くようなことをする
put one's head in the lion's mouth
進んで危険に身をさらす
put one's head [neck] into the [in a] noose
自ら窮地に陥る；わなにかかる；言質げんちを与えてしまう
put [lay] one's head on the (chopping) block
((略式))わざわざ危ないまねをする，非難［懲罰，失敗］覚悟でやる
put one's heads together
〈複数の人が〉頭を集めて相談する，知恵を出し合う
put one's mind to A
Ａを心に決める，Ａに専念するYou need to set [put] your mind to your bus...
put one's money into A
Ａ（事業など）に投資する
put one's money where one's mouth is
((略式・戯))言ったことを行動で見せる
put [enter] one's name down (for A)
（Ａ（競技など）の）参加者として名を載せる
put [shove, stick] one's oar in
((英略式))（人の話に）くちばしを入れる，首を突っ込む
put [set, get] one's (own) house in order
1 家の中を整える；身の回りを整理する；仕事を片づける2 品行をよくする
put one's pants on one leg at a time
((米略式))〈有名人・上司などが〉皆と同じ人間である
put one's right hand to A
Ａ（仕事）を本気でする
put [bet, stake, lay] one's shirt on A
((英略式))Ａに有り金全部を賭かける；絶対確実だと思う
put [set] one's shoulder to the wheel
((英やや古))目的に向かってせっせと働く，本腰で取り組む
put one's worst foot forward
ぶざまなところを見せる［さらけ出す］
put oneself in A's place
Ａ（人）の立場に身を置く，Ａの立場になってみる
put [set] oneself right
自分が正しいと主張する
put [set] oneself right with A
Ａ（人）と仲よくなる，仲なおりする
put out
1 他〈手足などを〉（…から）突き出す≪of≫；〈植物が〉〈新芽・葉など〉を伸ばす1a 他〈ごみ・洗濯物・動物など...
put (out [off]) to sea
出帆［出港］する
put over
1 他〈人・船が〉〈川・海などを〉渡る；〈人を〉向こう側に渡す2 〔put A over B〕Ａ（物）をＢ（物）に...
put paid to A
((主に英略式))Ａ（望み・計画など）をくじく，だめにする
put roses in A's cheeks
Ａ（人）の顔色をよくする，Ａを元気にする
Put some beef into it!
((俗))しっかり働け
put some distance between A and B
Ａ（人・物）とＢ（人・物）の間に（物理的・心理的な）距離を置く
put teeth in [into] A
Ａの効力を強める［高める］
Put that in your pipe and smoke it.
((略式))（小言などのあとで再考を促して）よく考えてごらん
put the arm on A
((米俗))Ａに無理強いするput the arm on him for a couple of bucks２，３...
put the bee on A
((略式))Ａ（人）に金をねだる［借りる］
