put the bite on A
((米俗))A(人)に金をせがむ;A(人)から金をゆする
put the boot in
((英略式))ひどくける;追い打ちをかける
put [get, set] the cart before the horse
本末を転倒する,あべこべの[とんちんかんな]ことをする
put [set] the cat among the pigeons
((英略式))グループに騒ぎを起こすものを入れる;めんどうを引き起こす
put [turn] the clock forward [ahead]
(未来の)姿を想像する
put [strike] the fear of God in [into] A
((略式))A(人)に脅しをかけてやる気を出させる
put the finger on A
((俗))A(犯人)を当局に密告する
put the flag out
勝利を祝う
put the frighteners on A
A(人)をおどす,脅迫する
put [turn] the heat on A
A(人)に圧力をかける;〈警察が〉Aを厳しく取り調べる[取り締まる]
put the kibosh on A
((略式・やや古))Aを台なしにする
put the lid on A
((略式))1 A(物・事)を隠しておく2 ((英))A(計画・希望・活動)をだめにする;A(物・事)にとどめを刺す
put the make on A
((米俗))A(人)を口説く
put the mockers on A
((英略式))A(人・事など)を台なしにする
put [press, push] the pedal to the metal
((米))1 猛スピードで運転する2 さらにがんばる;全力を出す
put the question
投票を求める,採決する
put [set, keep] the record straight
誤解を解く[正す]
put the skids under [on] A
((英略式))1 A(計画・予定など)を失敗させる2 A(人)を急がせる
put the squeeze on A
A(人)に(…するように)圧力をかける,強要する≪to do≫
put the tin hat on A
Aを全くだめにする
put the tin lid on A
=put the LID on A
put the wind up A
((主に英略式))A(人)をびっくりさせる,こわがらせる
put [set] the world to rights
世の中をよくする方法を説く[話し合う]
put through
1 〔put A through B〕A(物など)をB(物など)に通す,A(穴)をB(物)に空ける2 他…に取り組...
put to
(自)〈船が〉陸づけする;他((英略式))〈戸を〉閉める
put A to the back of one's mind
当面はAを考えないことにする
put together
(他)〈部分を〉組み合わせる,〈全体を〉組み立てる,〈グループなどを〉集めて作る;〈物を〉合計するWe're pu...
put two and two together
(見聞きしたことから)結論を出す,推し量るput two and two together and make fi...
put two fingers up at A
((英略式))人さし指と中指を立てて手の甲をA(相手)に見せる(◆非常に侮蔑的な表現)
put up
1 他〈物・手・帽子などを〉上げる,〈傘を〉さす,〈髪を〉アップにする2 他〈建築物・像・テントを〉建設[設置]す...
put up one's hair
〈女性が〉調髪する,髪を結う
put up or shut up
〈命令文で〉やるか黙るかだ
put up the shutters
1 よろい戸を閉める2 閉店する;店をたたむ
put up with
(自+)…に耐える,我慢する
put words into A's mouth
((略式))A(人)が(言わないのに)言ったように言う
put years on A
A(人)をふけて見せる
putz around
(自)だらだら[ぶらぶら]する
puzzle out
(他)〈問題などを〉解く,解明する;自+〈…すべきかを〉考える≪wh節≫
rip [cut, tear, pull, pick] A to pieces
1 A(布など)をびりびりに引き裂く[切り刻む]2 ((略式))A(人・考えなど)をこきおろす
send [put] A (out) to graze
1 A(家畜)を放牧する2 ((戯))A(人)に暇を出す,Aを追い出す
set [lay, put] ... store by [on] A
Aを…な程度重んじる[尊重する]set great [little, no] store by what he s...
set [put] A in train
((英形式))A(事)を開始する
set [put, place] A on a pedestal
A(人)を奉る,尊敬する,理想化する
set [put] A's teeth on edge
1 A(人)に不快感をもよおさせる2 A(人)をいらいらさせる
set [put] one's face against A
((特に英))A(提案など)に強硬に反対する
set [have, put] one's foot on the neck of A
Aを完全に征服する
set [put] one's seal to A
Aを承認[認定,保証]する
set [put] the seal on A
A(計画・意志・成功など)を確実にする;Aを(正式に)承認する
sheathe [put up] the [one's] sword
剣を納める;仲直りする
stick [put] one's neck out
((略式))あえて危険[批判など]に身をさらす;危険を冒す