Sleep overcame her.
彼女は眠気に負けた
sleep the night
一夜を過ごす;((英))一晩泊めてもらう
sleep the whole day away
一日中寝続ける
Sleep tight.
((略式))(特に子どもに)ぐっすりお休み
Sleep tight.
ぐっすりおやすみなさい
sleep two to a room
1部屋に2人ずつ寝る
sleep well [soundly, deeply, hard]
熟睡する
sleep well
ぐっすり眠る
sleep well and sound
ぐっすり眠る
sleep [lie] with one's fathers
祖先と同じ所に葬られる
slender evidence
希薄な証拠
slender resources [means]
わずかな財
slice the cheese thin
チーズを薄く切る
slice up the onions
タマネギをスライスする
slide a cigarette out of the packet
タバコを1本さっと取り出す
slide down the slope
斜面をすべり降りる
slide into debt
借金苦に陥る
slide into the seat
するりと座席に着く
slide slowly downward
ゆっくりとすべり降りる
slide the door open [shut]
ドアをすっと開く[閉じる]
slight a guest
客を冷遇する
slightly [somewhat] abashed
ちょっと[いくぶん]きまり悪がって
slim pickings
((略式))ちょっぴり(の量)(◆不足の意味合い)
(a) slim victory
辛勝
slings and arrows
((比喩的に))批判的言辞;艱難かんなん辛苦(◆Hamletより)
slip a cog
へまをやる,しくじる
slip behind (schedule)
予定より遅れる
slip between the sheets
シーツの間に滑り込む
slip off to sleep
いつの間にか寝入る
slip on a banana peel [skin]
失態を演ずる
slip on the icy pavement
凍った歩道で足を取られる
slip through the cracks [((英))the net]
(対策などの)網をくぐり抜ける
slip up on a detail
細部で間違う
(as) slippery as an eel
つかみ所のない
slit the envelope open
ナイフで開封する
Slope arms!
((英))担え銃
slope inward
内側へ傾斜する
Slow down and take it easy with your demands.
落ち着いてそんなにせっつかないで
slow poison
ききめのおそい毒
slow to a walk
(駆け足から)歩くペースに速度を落とす
slowly but surely
ゆっくりだが確実に
slowly but surely
ゆっくりとしかし確実に