The staff counts four hundred.
職員は４００人にのぼる
the staff of life
生活の糧（◆特にパン）
The staff was [((英))were] prompt to assist me.
スタッフがすぐに助けてくれた
The stage is 21 feet deep by 56 feet wide.
舞台は奥行き２１フィート横幅５６フィートだ
The stage was darkened.
舞台が暗くなった
The stakes are high.
賭け金は高い；((比喩的に))リスクは高い
the standard gauge
標準軌（◇４フィート８．５インチ（１．４３５メートル））
the stands in Yankee Stadium
ヤンキースタジアムの観客席
The star is hardly visible to the naked eye.
その星は肉眼ではまず見えない
the star of the cooking show
料理番組の「先生」
the stark reality
厳しい現実
the starred sky
星空
the starry sky
星空
the starry worlds
星界
The stars are too numerous to count.
星はあまりたくさんで数えられない
The stars are twinkling.
星がまたたいている
the start of the journey
旅立ち
the start of war
戦争開始
The state budget is about $3.2 billion short to continue current services.
現在の行政を維持するには州予算が約３２億ドル不足している
the state funeral
国［州］葬
the state [national, federal] legislature
州議会［国会，連邦議会］
the state of affairs
((形式))現状
the State of the Union Message
（大統領の）年頭教書
the state of the world
世界情勢
the station two miles yonder
２マイル離れた駅
The station was blocked for half an hour.
駅は１時間封鎖された
the statistical rigor of sociological research
社会問題の調査の統計的厳密さ
the Statistics [the Sanitation] Department
統計［公衆衛生］局
The statue commemorates the famous general's heroism.
その像は有名な将軍の英雄的行為を記念するものだ
The statue is carved out of [from] stone.
その像は石を刻んで作ったものだ
the status of the negotiations
交渉の状況
the statutory provision
法定条項
the steadfast love
不動の愛
the steadfast refusal
断固とした拒絶
the steady rhythm of the heart
心臓の安定した律動［鼓動］
The steam clouded up the windows.
蒸気で窓が曇った
the steel industry
製鋼業
the stem of the mushroom
キノコの軸
the stem of the spoon
スプーンの柄
The stereotypes may be false.
固定観念は誤っていることもある
the sterling area
スターリング地域，ポンド圏
the still night [room]
静まりかえった夜［部屋］
the sting of conscience
良心の呵責かしゃく
The stock market broke in October 1929.
１９２９年の１０月に株式市場が急落した
the stock market crash
市場の大暴落
the stock of words
語彙ごい
the Stone of Scone
スクーンの石，運命の石（Scone Stone）（◇戴たい冠式でスコットランド王が座った石）
The store carries new and used books.
その書店には新品・中古のどちらもある
the store just past the park
公園の少し先の店
The store was a front for organized crime.
その店は組織犯罪の隠れみのだった
