perform [work, do] miracles
奇跡を行う；奇跡的な効果をもたらす
race [work, battle] against time
（…しようと）一刻を争う≪to do≫
run [drive, work] oneself into the ground
働き過ぎて疲れ切る
sweat [work, ((英))slog] one's guts out
((略式))がむしゃらに働く
walk [work] the streets
1 町中を歩く2 ホームレスの生活をする3 （通りで）売春をする
what is worse
〔挿入的に〕さらに悪いことに
will [would] do better 「to do [doing]
（そうするよりも）…したほうがいい
Woe (be) to A!
((古/戯))Ａに災いあれ；Ａは災いなるかな
Woe is me!
ああ悲しいかな
word by [for] word
文字どおりに；（翻訳などが）一語一語，逐語的に
Word (up)!
((米略式))そのとおりだ
work A into B
Ａ（物）をＢ（物）に混ぜ込む［すり込む］，Ａ（人・物）をＢ（状態）にする，Ａ（話題など）をＢ（話など）に上手く含める
work against
(自＋)〈人などに〉不利に働く［作用する］
work around
1 自＋…に対処する2 自（…に）話題を向ける，ようやく手が回る≪to≫
work at
(自＋)…にねばり強く取り組む（work on）
work at low [high] pressure
のんびり［猛烈に］働く
work both ways
よい面と悪い面がある
work double tides
昼夜兼行で働く
work for
(自＋)((略式))〈人に〉ぴったりである，〈事が〉〈人にとって〉好都合だ
work in
1 他〈物を〉混ぜる，すり込む；自〈物が〉混ざる2 他…を（話・書き物などに）含める，折り込む3 他((米略式))...
work in house
（家でなく）会社で働く
work it [things]
((略式))工面する，なんとかするCan you work it so that we can take a fe...
work like a nigger
((米俗・侮蔑的))あくせく働く
work off
1 他〈怒り・イライラなどを〉取り除く，自〈感情などが〉消える2 他〈借金・恩などを〉働いて返す
work on
(自＋)1 …にねばり強く取り組む（work at）2 ((略式))〈人に〉（…するように）説得する≪to do≫...
work one's arse off
((卑))必死にはたらく
work one's ass off
((米卑))がんばる
work [study] one's butt off
((略式))ガリ勉する
work one's fingers to the bone
((略式))骨身を惜しまず働く
work [laugh, run] one's socks off
((略式))精いっぱい努力する
work one's ticket
((俗))1 船賃代わりに船内で働く2 ((英古))（仮病などを使って）除隊になる；仮病を使う；口実を設けて仕事な...
work one's way
1 苦労［努力］して進む2 （…を）（骨おって）進んで行く，世に出る≪into，through≫work one'...
work out
1 自((略式))（…を離れて）出稼ぎする≪of≫2 自〈事が〉うまく運ぶ，〈問題などが〉解決する；他〈解決策など...
work out one's own salvation
自力で活路を開く
work over
(他)1 …を徹底的に研究［調査］する；やり［作り，書き］直す2 ((略式))〈人に〉暴行する（beat up）
work the oracle
（陰の策略で）成功する；((略式))（裏工作として）金を調達する
work the system
事をうまく動かす，その仕組みを上手に使う
work through
1 自＋〈つらい感情などを〉乗り越える，自休まず働き続ける2 自〈影響・効果などが〉浸透する
work to
(自＋)〈規則・計画などに〉従って仕事をする，〈予定に〉従う
work up
(他)1 〈計画・原稿・案などを〉練り上げる2 〈人を〉（状態にまで）興奮させる≪into≫，〈感情・興味・勇気な...
work up to
(自＋)〈困難などに〉徐々に備える［準備する］
world without end
永久に，いつまでも
worried sick
((略式))たいへん心配している
worry along [through]
((略式))何とかやって行く
worry at A
1 〈人・動物が〉Ａ（物）をかんで振り回す，いじる2 Ａ（問題）に（解けるまで）挑戦する3 Ａ（人）に（…するよう...
worse luck
〔挿入的に用いて〕((英略式))運悪く，あいにく
worse than death
まったくひどい
worth (A's) while
((略式))（Ａ（人）が）（…するのに）時間を費やすだけの価値がある，（…するのは）むだではない≪doing，to...
worth it
((略式))（努力・出費などをする）価値［甲斐］があるLearning a foreign language is...
worth its [one's] weight in gold
とても貴重な（◆（自分の）重さに相当する金ほどの価値があるの意味から）
