なさけ【情け】
１ 人間味のある心。他人をいたわる心。人情。情愛。思いやり。「武士の—」「浮き世の—」→御情(おなさ)け ２ 男女の情愛。恋情。また、情事。いろごと。「深—」「薄—」 ３ 風情。おもむき。あじわ...
情(なさ)けが仇(あだ)
同情や思いやりからしたことが、かえって相手のためにならないこと。
なさけ‐がお【情け顔】
情けがありそうな顔つき。「夕霧が—、半太夫が美しさ」〈浮・諸艶大鑑・八〉
なさけ‐ごかし【情けごかし】
情けがあるかのように振る舞って、実は自分のためにすること。「親切な介抱は—にこの金を取らうたくみであったるか」〈伎・小袖曽我〉
なさけ‐ごころ【情け心】
思いやりがある心。
なさけ【情け】
1〔同情〕sympathy ((for))；〔憐み〕pity彼は焼け出された家族に情けを示したHe showed sympathy [compassion] for the burnt-out ...
なさけない【情けない】
1〔嘆かわしい〕deplorable；〔恥ずかしい〕shameful情けないことになったThe situation is deplorable.何て情けない男だろうWhat a hopeless...
なさけぶかい【情け深い】
〔思いやりのある〕compassionate；〔親切な〕kind；〔慈悲深い〕charitable, merciful, benevolent；〔優しい〕tender-hearted情け深い国王...
なさけしらず【情け知らず】
情け知らずの仕打ちを受けたI received heartless [cruel] treatment.／I was treated harshly.
なさけはひとのためならず【情けは人のためならず】
One who is kind to others is sure to be rewarded.
なさけ【情け】
[共通する意味] ★人間が本来持っている優しい心、感情。[英] human feelings； humanity[使い方]〔人情〕▽ここは助けの手を伸べるのが人情だ▽人情家〔情け〕▽人の情けにす...
なさけしらず【情け知らず】
[共通する意味] ★人を思いやる気持ちのないさま。[英] unkindness； heartlessness[使い方]〔不人情〕(名・形動)▽不人情な仕打ち▽不人情な人〔不親切〕(名・形動)▽説...
なさけない【情けない】
[共通する意味] ★ひどくて残念である。[英] deplorable[使い方]〔情けない〕(形)▽最下位とは情けない▽情けない成績〔嘆かわしい〕(形)▽嘆かわしい世の中▽人の弱みにつけ込むとは嘆...
