いざよい【十六夜／猶予】
《動詞「いざよう」の連用形から。上代は「いさよい」》 １ （十六夜） ㋐十六夜の月のこと。《季 秋》「—もまだ更科の郡(こほり)かな／芭蕉」 ㋑陰暦16日。また、その夜。 ２ （猶予）進もうとし...
まあ
［副］ １ とりあえずするように勧めるさま。何はともあれ。まず。「話はあとにして、—一杯どうぞ」「—お掛けください」 ２ 結果に自信を持てないが、一応してみるさま。とにかく。「ちょっと厄介だが...
さあ
［感］ １ 人を誘い、またはせきたてるときに発する語。「—、始めよう」「—、お入りください」 ２ ためらいや否定的な気持ちを表したり、即座の返答を避けたりするときに発する語。「—、私にできるかし...
おもいきっ‐た【思い切った】
［連体］ためらいを捨てて大胆であるさま。「—改革を実施する」
すが‐すが【清清】
［副］ １ 気分がすっきりして晴れやかなさま。「心がすっかり新しく—とおなりなすったので」〈木下尚江・良人の自白〉 ２ ためらいがないさま。さっぱり。「いとうしろめたう思ひ聞こえ給ひて、—ともえ...
一瞬
一瞬に（して）in an instantほんの一瞬にしてin a split second一瞬のためらいもなくwithout an instant's hesitation一瞬わが目を疑ったFo...
怖ず怖ず
〔こわがりながら〕timidly；〔ためらいながら〕hesitantly
気兼ね
constraint ⇒えんりょ（遠慮）気兼ねする 〔ためらいを感じる〕feel hesitant；〔窮屈に感じる〕feel constrained [ill at ease]ここではなんの気兼...
きがねする【気兼ねする】
〔ためらいを感じる〕feel hesitant；〔窮屈に感じる〕feel constrained [ill at ease]ここではなんの気兼ねもいりませんYou can make yours...
躊躇い
hesitation ((about, in))ためらいなくその戸をたたいたHe knocked at [on] the door 「without any [with no] hesitati...
ちゅうちょ【躊躇】
[共通する意味] ★決断がつかず、迷うこと。[英] hesitation[使い方]〔躊躇〕スル▽自説の発表を躊躇する▽躊躇なく承諾する〔逡巡〕スル▽あれこれ逡巡しながらも出かけて行く▽逡巡するこ...
ためらい
[共通する意味] ★決断がつかず、迷うこと。[英] hesitation[使い方]〔躊躇〕スル▽自説の発表を躊躇する▽躊躇なく承諾する〔逡巡〕スル▽あれこれ逡巡しながらも出かけて行く▽逡巡するこ...
しゅんじゅん【逡巡】
[共通する意味] ★決断がつかず、迷うこと。[英] hesitation[使い方]〔躊躇〕スル▽自説の発表を躊躇する▽躊躇なく承諾する〔逡巡〕スル▽あれこれ逡巡しながらも出かけて行く▽逡巡するこ...
ゆうよ【猶予】
[共通する意味] ★決断がつかず、迷うこと。[英] hesitation[使い方]〔躊躇〕スル▽自説の発表を躊躇する▽躊躇なく承諾する〔逡巡〕スル▽あれこれ逡巡しながらも出かけて行く▽逡巡するこ...
おずおず
[共通する意味] ★恐れなどのために、ためらい、落ち着かないさま。[英] timidly[使い方]〔おずおず〕(副)スル▽おずおずと手を差し出す▽おずおずと休暇を願い出る〔おどおど〕(副)スル▽...
うこさべん【右顧左眄】
右を見たり左を見たりして、ためらい迷うこと。また、まわりの情勢や周囲の思惑・意見を気にして、なかなか決断できないでいること。▽「顧」は気にかけて振り返る、気になって見る意。「眄」は気にかけて流し目でちらりと見ること。「左眄右顧さべんうこ」ともいう。
ぎじむこう【疑事無功】
疑いながら、またためらいながら事を行うようでは、成果は期待できないということ。一度決めたことは決然として断行すべきであるという戒めの語。▽「疑事ぎじ功こう無なし」と訓読する。
こぎしゅんじゅん【狐疑逡巡】
きつねが疑い深いように、なかなか決心がつかず、ぐずぐずしていること。優柔不断なさま。▽「逡巡」は後ずさりする、ためらいぐずぐずすること。「巡」は「循」とも書く。
