end in a draw
(試合が)引き分けに終わる
end in a tie
(試合が)引き分けに終わる
end in [avoid] disaster
最悪の事態になる[を避ける]
end in tragedy
悲劇に終わる
end on a sour note
((比喩的に))後味の悪い結果になる
end one's days
生涯を終える
end the play with ...
…で劇を結ぶ
end up as a temporary worker
結局派遣社員になる
end up in hospital [jail]
結局病院[刑務所]送りになる
endanger the survival of these species
これらの種の生存を危うくする