あける【開ける】
1〔開く〕open；〔包装などを〕undoドアを開けるopen a door／〔鍵を使って〕unlock a doorドアを乱暴に開けるthrow [fling] a door open箱のふた...
あけわたし【明け渡し】
evacuation ((of a house))；〔敵軍などへの〕surrender ((of a castle))建物の明け渡し通告を出す［受ける］serve [receive] notic...
あけわたす【明け渡す】
evacuate ((an area, a city))，vacate ((a room, a house))；〔敵軍などに〕surrender ((a castle))
あけわたる【明け渡る】
become broad daylight
－あけ【－明け】
梅雨［寒の］明けthe end of the rainy [cold] season梅雨明けはまだだThe rainy season is not over yet.休会明けの国会は今日からまた...
あけてもくれても【明けても暮れても】
彼は明けても暮れても本ばかり読んでいるHe does nothing but read books 「all the time [day in, day out].
あけにそまる【朱に染まる】
彼は朱に染まって倒れていたHe lay covered with [in] blood.
あけすけに【明け透けに】
〔包み隠さず〕frankly, honestly；〔率直に〕straightforwardly；〔ずけずけと〕in an outspoken manner, unreservedly
