あの
あのう,ちょっとお聞きしたいんですが.駅はどこでしょうExcuse me, but could you tell me where the station is?あの,それじゃ困りますWell,...
あの【あの(ー)】
〔言葉を探したり,確信がもてないとき〕uh; eh; um; ah; er
あの【▲彼の】
1〔離れているものを指して〕that ((複 those))あの男that manあの建物をごらんなさいLook at the building over there.2〔相手も知っているものを...
あのあたり【▲彼の辺り】
⇒あのへん(彼の辺)
あのかた【▲彼の方】
あの方は私の先生ですThat gentleman [lady] is my teacher.
あのかんとくがはっきしたらつわん【あの監督が発揮した(ような)辣腕】
the sharpness that the manager showed [shown by the manager]
あのかんどう【(20年前の)あの感動】
that thrilling emotions (20 years ago)
あのころ【▲彼の頃】
あのころはぼくもまだ若かったIn those days I was still young.あのころのことはよく覚えているI remember those days clearly.
あのさき【▲彼の先】
ポストはあの先にありますThe mailbox is a little way from there.あの先はうっそうとした森だThere is a dense forest beyond that.
あのしゃちょうがそのかいしゃをくろじにしたらつわん【あの社長がその会社を黒字にした辣腕】
the shrewdness that the president displayed in letting the firm go into the black