You won't find a better house than this in a hurry.
この家よりいい家は簡単には見つからないよ
You would be well advised to do so.
そうしたほうがいいですよ
You'll be [You should be so] lucky!
((略式))そうそううまくいくかね，虫のいい話だな
You've got something there.
それはいい考えだ
Your day will come.
そのうちいいことあるよ
Your very presence will do.
君はいてくれるだけでいい
yourself
（◆youの再帰代名詞）代（複-selves /-sélvz/）【相手】1 〔再帰用法〕あなた［君，おまえ］自身（を［に］）（⇒herself 1）Please help yourself to...
Yourself a generous man, you expect generosity in others.
自分が気前がいいもんだから，人にも気前のよさを期待するというわけだね
zero cool
((略式))すごくクールな，超かっこいい，最新の
“All right,” he laughed.
彼は「いいよ」と笑って言った
