かたでいきをする【肩で息をする】
彼は肩で息をしていたHe was panting [breathing hard].
かたにかかる【肩に掛かる】
我々の勝利は彼の肩に掛かっているOur victory rests on his shoulders.国の運命が大統領の肩に掛かっていたThe President bore the destin...
片棒
彼は社長追い出し計画の片棒を担いだHe 「took part [had a hand] in the plot to oust the president from his post.君にこの仕...
かたぼうをかつぐ【片棒を担ぐ】
彼は社長追い出し計画の片棒を担いだHe 「took part [had a hand] in the plot to oust the president from his post.君にこの仕...
塊
I1〔固まった物〕a lump ((of))土の塊a clod of earth肉［パン］の大きな塊a chunk [hunk] of meat [bread]一塊の雲a mass of clo...
固まる
I1〔固くなる〕harden, become solid [stiff]；〔凝固する〕congeal, coagulate；〔ゼリー状になる〕jellのりが固まったThe paste thick...
傾く
I1〔端が持ち上がって斜めになる〕tilt；〔立っているものが〕lean；〔船などが一方に〕list ((to))飛行機が傾きながら落ちたThe plane tilted to one side...
固める
I〔固いものにする〕make ((a thing)) hard地盤を固めるstrengthen the foundations雪を踏み固めたWe trod [tramped] down the ...
片寄る
I〔一部分だけに集まる〕聴衆は部屋の横の方に片寄って座っていたThe audience had clustered on one side of the room.II1〔一方に傾く〕lean,...
語る
I1〔話す〕talk ((about))，tell；〔物語る〕narrate彼は真相を語ったHe told the truth.彼は経験談を語ったHe related his experienc...
