The wedding day drew near.
挙式の日が近づいた
The wind blew the door open [shut].
風でドアが開いた[閉まった]
The wind blew [got up, dropped].
風が吹いた[起こった,やんだ]
The wind was high and stormy.
風が強く荒れていた
The windows were gone entirely or boarded over.
窓は完全に取り去られるかすっかり板が張られていた
The woman whose car you hit was furious.
あなたがぶつけた車の持ち主の女性は激怒していた
The woodland was fenced off to stop people getting in.
その森林地帯は人が入れないようにさくで仕切られていた
The woods were clothed in autumn leaves.
森は紅葉に包まれていた
The words died on his lips.
彼は言いたいことが言えなかった
The world drifted toward war.
世界はずるずると戦争に向かっていた