空惚ける
feign ignorance; pretend not to know警官の尋問に対して彼女は息子の居所は知らないと空とぼけたIn answer to the policeman's ques...
其れでも
彼女は優しくて親切だが,それでも私は彼女が好きになれないShe is gentle and kind to me, but 「I still [all the same I/for all th...
其れにしても
それにしても返事もよこさないのはけしからんEven so, he should at least have answered.遅れるかもしれないとは言っていたけれど,それにしても遅いなあHe s...
憎悪発言
a hate speech[意味]特定の人種・宗教などに対する憎悪発言。;[同義語]ヘイトスピーチ
増量
薬を増量するincrease the dosage (of medicine)あと10キロ増量しないと相撲取りにはなれないYou cannot become a sumo wrestler un...
存じる
1〔知っている〕存じませんI don't know.ご存じの通りas you know存じておりますI know.あの人をご存じですかDo you know that man?/〔格式ばって〕A...
胎教
よい音楽を聞くことは胎教によいと言われているListening to good music is said to have a good effect on an unborn baby.
大金
a large sum of money強盗は1,000万円の大金をさらっていったThe burglar made away [off] with the huge sum of ten mil...
対照
1〔対比〕(a) contrast ((with, to, between))対照する contrast ((with))白い壁が森林と美しい対照をなしているThe white walls pr...
たいしょうする【対照する】
contrast ((with))白い壁が森林と美しい対照をなしているThe white walls present an exquisite contrast to the forest.こ...