ええ
1〔肯定,承諾〕yesええ,結構ですYes, 「that will be [that's] fine.ええ,もちろん行きますWhy yes, of course I'm coming.ええ,どう...
液状
liquid state[参考]「液状タンパク質 (liquid protein)」のように形容詞として用いられることが多い。
円
circle[参考]「円形の… (circular …, round …)」という形容詞で用いられることも多い。
遠隔
[参考]「遠隔操作 (remote control)」のように形容詞として用いられることが多い。
延期
postponement;extension[参考]「延期する (postpone, put off, delayなど)」という動詞で用いられることが多い。
演出
direction[参考]比ゆ的に「際立たせて示す」のような意味でdisplay, stageなどの動詞が用いられることも多い。
追い風
tailwind;favorable wind;boost《後押し》;momentum《はずみ》;spur《推進力》;thrust《推進力》;encouragement《激励》[参考]上記英訳語のうちtailwind, favorable windは風そのものにも比ゆ的にも用いられる。その他は比ゆ的意味の「追い風」。
追い込み
last [final] stage《最終段階》[参考]「…に追い込まれる (be cornered [driven] into …)」という動詞の形で用いられることが多い。
老いらく
老いらくの恋love in old age
横断
crossing;traverse[参考]単に地理的「横断」ではなく、「横断的協力」のように比ゆ的に用いられることも多い。