温める
I1〔熱くする〕warm (up); heat (up)ミルクを温める「warm up [heat] (some) milk2〔卵をかかえる〕卵を温めているめんどりa setting henII...
頭
I1〔人・動物の首から上〕a head頭のてっぺんthe crown of the head頭から足の先までfrom top to toe/from head to foot頭から落ちるfall...
頭打ち
reaching [hitting] an (upper) limit [a ceiling, a peak][参考]「頭打ちになる」という表現が普通。
頭数
the number of persons ⇒にんずう(人数)頭数を数えるcount 「the number of persons [heads]頭数を増す[減らす]increase [decr...
あたまがあがらない【頭が上がらない】
あの人には今でも頭が上がらないI still feel deeply indebted to him./I still feel I owe him a lot.学校の勉強ではだれも彼に頭が上が...
あたまがいたい【頭が痛い】
これは頭が痛い問題であるThis is a difficult question./This is a hard [tough] problem to solve.息子が怠け者で頭が痛いI do...
あたまがひくい【頭が低い】
彼は頭が低いHe is modest [humble]./He maintains [keeps] a low profile.
頭金
頭金としてas 「an initial [a down] payment新しい自動車の頭金を20万円払ったI paid 200,000 yen down on my new car.
頭越し
彼は課長の頭越しに直接社長にその提案をもっていったHe 「went over the section manager's head [bypassed the section manager] ...
頭でっかち
I1〔頭の大きい人〕a person with a big head2〔上部が大きいこと〕その建物は頭でっかちに見えるThe building looks top-heavy.II〔理論ばかりな...