…からひんとをえる【…からヒントを得る】
get a hint from …
…しようとするかれらのおもわくがみえる【…しようとする彼らの思惑が見える】
We can see their intent to do ….
…するちゃんすをあたえる【…するチャンスを与える】
present [offer, provide] an opportunity for someone to …
…ででんしゃをのりかえる【…で電車を乗り換える】
change trains at …
…としていっしょうをおえる【…として一生を終える】
live out one’s life as …
…としてのひょうばんをえる【…としての評判を得る】
win a reputation as …
…にあんしんをあたえる【…に安心を与える】
provide reassurance to …
…にいろんをとなえる【…に異論を唱える[はさむ]】
make [raise, voice] an objection to …;object to …;take issue with …;voice one’s dissent to …
…におおごえでいぎをとなえる【…に大声で異議を唱える】
loudly object to …
…におよぎをおしえる【…に泳ぎを教える】
teach … how to swim
