おおうけ【大受け】
a big hit; a great success彼はテレビで大受けだったHe was a great success on TV.その番組は子供たちに大受けだったThe program 「m...
おおうつし【大写し】
a close-up [klóus-]主演俳優の顔を大写しにするtake [zoom in for] a close-up of the leading actor's face子猫が大写しにな...
おおうなばら【大海原】
the ocean
おおうりだし【大売り出し】
a big sale家具の大売り出しa furniture bargain sale歳末福引大売り出しan end-of-year sale with lottery tickets as gi...
おおおく【大奥】
the inner palace; the ladies' chambers (in a palace)
おおおくさま【大奥様】
the mistress (of the house), the dowager;〔呼び掛け〕Madam
おおおじ【大伯父・大叔父】
a granduncle
おおおとこ【大男】
a tall [big] man;〔巨人〕a giant雲突くような大男a very tall man/a towering man
おおおば【大伯母・大叔母】
a grandaunt
おおかぜ【大風】
a gale大風が吹き荒れていたA gale was blowing.