おないどし【同い年】
私と同い年の女性a woman (of) my (own) age同い年の女性a woman of the same age同い年の子供と遊んだらどうだWhy don't you play wi...
おなか【お腹】
⇒はら（腹）the abdomen, the stomach; the bellyお腹がすいたI'm hungry.お腹がペコペコだI'm starving.お腹がいっぱいだI'm full.お...
おなが【尾長】
〔カラス科の鳥〕an azure-winged magpie
おながざる【尾長猿】
a guenon
おながどり【尾長▲鶏】
a long-tailed cock
おながれ【お流れ】
1〔中止になること〕雨で運動会がお流れになったThe sports meet was canceled [called off] because of rain.2〔目上の人からの杯〕お流れ頂戴...
おなぐさみ【お慰み】
⇒なぐさみ（慰み）うまくいったらお慰みだI sure hope you can pull it off.
おなさけ【お情け】
⇒なさけ（情け）お情けで out of pity彼はお情けでやっと昇進したHe was promoted only because the boss felt sorry for him.
おなじ【同じ】
1〔性質や種類の共通〕the same ((as))；〔寸分違わずそっくりの〕identical ((to))私のと同じような帽子をかぶっているHis hat is the same as mi...
おなじあやまちをけっしてくりかえしてはならない【同じ過ちを決して繰り返してはならない】
The same mistake [blunder] should never be repeated.
