おひれ【尾×鰭】
the tail and fins ((of a fish))自分の不幸に尾ひれを付けて話すexaggerate one's misfortune尾ひれのついた話a story full of ...
おひれ【尾鰭】
tail and fins (of a fish)《魚の》;embellishment《うわさなどの》;amplification《うわさなどの》
おひれをつける【尾鰭を付ける】
自分の不幸に尾ひれを付けて話すexaggerate one's misfortune尾ひれのついた話a story full of exaggeration(s)彼の話にはよく尾ひれが付くHe ...