円安
a weak [low] yen (rate)円安だと日本からの輸出が上向くWhen the yen is weak, Japanese export trade picks up.当分円安が続...
遠慮
1〔先を考えること〕forethought; foresight彼は深謀遠慮の人だHe has a great deal of foresight./He plans carefully for...
えんりょえしゃくなく【遠慮会釈(も)なく】
遠慮会釈なくつばを吐き散らす〔気のとがめなしに〕He spits anywhere 「without the least compunction [quite unashamedly].遠慮会釈...
御生憎様
⇒あいにく(生憎)おあいにく様です.品切れになっていますI'm sorry. It's out of stock.せっかくの番組が見られなくておあいにく様ですIt's a pity you ca...
お預け
「お預け」〔犬に向かって〕“Beg!”彼の長いスピーチが終わるまでお預けを食ったWe had to wait for him to finish his long speech before t...
おい
hey; oh; yoo-hooおい,ジョン君Hey, John!おい,気をつけろHey, look out!おい,冗談はよせCome on. Stop your joking.おいおい,大丈夫...
追い上げる
1〔上へ追い詰める〕犬たちが鹿しかを山へ追い上げたThe dogs chased the deer up the mountain.2〔後方から勢いよく迫る〕二番目の走者が急速に追い上げて来たT...
追い討ち
I〔追い掛けてやっつける〕追い討ちをかける「pursue and attack [make further attacks on] a retreating enemyII〔さらにひどくする〕彼...
追い追い
1〔次第に〕gradually;〔そのうちに〕after a while追い追い暖かくなるでしょうIt will get warmer after a while.あの子も追い追い自分が間違って...
追い掛ける
I〔後から追う〕run after; chase; pursue子供が追い掛けてきたA child came running after me.警官が泥棒を追い掛けたA policeman ch...