明け残る
〔月・星が〕linger in the half dawn
明け番
1〔交替勤務が終わった後の休日〕one's day off in a rotation shift明け番になるgo off duty明け番の日にon one's day off2〔明け方の勤務〕...
明けやらぬ
まだ明けやらぬ空に月が懸かっていたThe moon was shining in the sky 「just before dawn [in the still dark sky].
明ける
1〔新しい年になる〕年が明けたA new year has begun.明けましておめでとうございますHappy New Year!2〔朝になる〕5時に夜が明けるThe day breaks [...
揚げ足
揚げ足を取る〔言葉じりを捕える〕pounce [jump] on a person's 「slip of the tongue [careless remark]/〔あらさがしをする〕find ...
あげあしをとる【揚げ足を取る】
〔言葉じりを捕える〕pounce [jump] on a person's 「slip of the tongue [careless remark]/〔あらさがしをする〕find fault ...
上げず
彼から3日に上げず電話が掛かってくるHe never lets more than three days go by without calling me.
論う
argue組合の方針についてあげつらうargue about the union's policy彼らはあれこれあげつらうばかりで何も行動しないAll they ever do is talk ...
挙げる
1〔上の方へ伸ばす〕raise賛成の人は手を挙げてくださいThose in favor, raise your hands.後ろで「手を挙げろ」という声がした“Hands up!”said a ...
揚げる
1〔掲げる〕hoist;〔空中に飛ばす,翻す〕fly旗を揚げるfly [hoist] a flagするすると旗を揚げるrun up a flag凧たこを揚げるfly a kite花火を揚げるse...