きがおけない【気が置けない】
彼は気が置けないやつだI feel at home [ease] with him./He's easy to get along with.これは気が置けない会であるThis is just ...
きがきく【気が利く】
1〔頭の回転が早い〕be smart; be quick気が利かないbe slow/be dull-witted彼は金もうけとなるとよく気が利くHe is smart [quick-witted...
きがきでない【気が気でない】
息子の将来を考えると気が気でないI am terribly anxious [concerned] about my son's future.君が変なことを言い出すんじゃないかと気が気でなかっ...
きがくるう【気が狂う】
go mad [crazy]; lose one's mind;《口》 go nuts気が狂っているbe mad/be crazy/be insane悲しみで気が狂ったHer grief dro...
きがさす【気が差す】
〔気になる〕feel uneasy ((about));〔やましい気がする〕feel guilty ((about))気が差してそんなことはできないMy conscience won't let...
きがしれない【気が知れない】
あんな事をするなんて彼女の気が知れない〔理解に苦しむ〕I cannot understand why she did such a thing./〔あきれた〕I am simply appall...
きがじゅくする【機が熟する】
政界に出る機が熟したThe time is ripe for me to enter the political arena.機が熟していないThis is not the right time...
きがすすむ【気が進む】
be willing [inclined] ((to do))その仕事はどうも気が進まないI'd rather not do that job./I don't feel like doing ...
きがすむ【気が済む】
be satisfied ((with))気が済むまで話し合うtalk a problem out [through]これで気が済みますかAre you satisfied now?/Will ...
きがせく【気が急せく】
この間は気が急いていたので失礼しましたI was in such a hurry the other day that I'm afraid I was impolite to you.早くそこ...