きのうてきせっけい【機能的設計】
a functional design
きのうのらくらい【昨日の落雷】
yesterday’s lightning
きのうはどうやったらうんどうをしないでけんこうをたもてるかについてしんけんにかんがえていたんだ。ずいぶんあたまのたいそうになったよ。【きのうはどうやったら運動をしないで健康を保てるかについて真剣に考えたんだ。ずいぶん頭の体操になったよ。《ジョーク》】
Yesterday I seriously considered how to stay healthy without doing any physical exercise. It served as good mental gymnastics for me.
きのうふぜん【機能不全】
dysfunction
きのうまではそうほうがきっこうしていた【昨日までは双方が拮抗していた】
They were neck and neck until yesterday.
きのうをかいぜんする【(…の)機能を改善する】
improve the function (of …)
きのうをかいふくさせる【(身体)機能を回復させる】
restore (bodily) functions
きのうをかいふくする【(…の)機能を回復する】
restore the function (of …)
きのうをきょうかする【(空港)機能を強化する】
enhance [strengthen] the functions (of an airport)
きのうをはたす【(十分な)機能を果たす[発揮する]】
perform (adequate) functions
