1. (a) malfunction
    • 計器が機能不全に陥った
    • The gauge 「failed to function properly [malfunctioned].