Your conduct witnesses your honesty.
行動から君の誠実さがよくわかる
Your guess is as good as mine.
((略式))さあ，私にもよくわからない（◆質問に対する答え）
Your money or your life.
命が惜しくば金を出せ
Your order will receive immediate attention.
ご注文の件さっそく手配いたします
Your score is even with mine.
君の得点はぼくの得点と同じだ
Your trumpeter's dead.
((略式))怪しいものだぞ（◆人がほらを吹く時に言い返して）
Your very presence will do.
君はいてくれるだけでいい
Your writing is hard to make out.
あなたの字は判読しにくい
yours
（◆you の所有代名詞）代【相手】1 あなた（がた）のもの，君（たち）のもの，おまえ（たち）のものIs this hat yours?この帽子はあなたのものですかMy clothes are ...
Yours truly,
（◆あまり親しくない知人への手紙・商用文で）
