粗皮
1〔木の外皮〕the bark of trees；〔果実の外皮〕the outer skin ((of the avocado))；〔穀類の〕the husk；〔たけのこの〕the outer ...
荒ごなし
I〔粉にする前にざっと砕くこと〕荒ごなしにする crushII〔仕事にかかる前にざっとやっておくこと〕rough preparations; preliminaries出張前にこの問題について荒...
有らず
彼は黙って皆の話を聞いていたが，心ここにあらずといった様子だったThough he listened to them quietly, he didn't seem to be paying m...
有らずもがな
この解説はあらずもがなだThis commentary is superfluous [unnecessary].役所にはあらずもがなの規則が多すぎるGovernment offices hav...
争い
1〔競争〕(a) competition ((for))，(a) rivalry；〔激しい努力〕a struggle ((for))功名争いcompetition for honor彼は主導権争...
灼か
この石仏の霊験はあらたかだと言われているIt is said that the power of this stone image of the Buddha is miraculous.この薬...
表す
1〔はっきり表に出して示す〕show彼女の態度は不満を表しているHer attitude shows [betrays] her dissatisfaction.彼は満面に喜びの色を表していたH...
有り難い
1〔感謝する〕来てくれて有り難い「I appreciate your [Thanks for] coming.いつも彼女の親切［助言］を有り難いと思っているI am always thankfu...
有り金
これで有り金全部だThis is all the money I have 「on hand [with me].有り金をはたいてこのステレオを買ったI used all the money I...
有り体
ありていに言えばこの計画には賛成できない「To put it bluntly [Frankly speaking], I cannot give my approval to this plan.
